Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indem Daten
Vertaling van "indem Daten" in Engels
by making data
by using data
by moving data
by providing data
Arbeiten die einzelnen Akteure besser zusammen, etwa indem Daten in einem gemeinsamen Ökosystem nutzbar gemacht werden, können Planungsdimensionen über den gesamten Projektlebenszyklus immer in Bezug zueinander gesehen werden.
If the individual players work together more effectively, for instance by making data accessible within a shared eco-system, planning dimensions can always be seen in relation to each other throughout the entire project life cycle.
Dies wird erreicht, indem Daten über robuste, sichere APIs lesend und schreibend zugänglich gemacht werden.
This is achieved by making data read and write-accessible via robust, secure APIs.
Es wird die Art und Weise, wie Unternehmen Geschäfte führen und eine Vielzahl von Branchen überarbeiten, grundlegend verändern, indem Daten verwendet werden, um mehr Wert zu schaffen , sagte Lu.
It will fundamentally reshape how enterprises run businesses and overhaul a wide range of industries by using data to create more value, Lu said.
Die Funktion der Geschäftsfälle in Adarvo kann nicht in andere Anwendungen integriert werden, z.B. indem Daten eines anderen EDV-Systems neue Aufgaben auslösen etc.
The Business Processes function in Adarvo cannot be integrated in other applications, for example by using data from another IT system to trigger new tasks etc.
Cloud-Migration kann die Kosten senken, indem Daten in eine skalierbare Speicherlösung verlagert werden.
Cloud migration can reduce costs by moving data to a scalable storage solution.
Mit Hilfe der Virtual LUN-Technologie kann auch die Kapazitätsnutzung verbessert werden, indem Daten auf nicht ausgelastete Laufwerke im Array verschoben werden.
Virtual LUN technology can also be leveraged to improve capacity utilization by moving data to underutilized spindles in the array.
Simuliert eine Richtlinienimplementierung, indem Daten aus dem Verzeichnisdienst des Active Directory verwendet werden.
Simulate a policy implementation by using data from the Active Directory directory service.
Data Central for Inspection wurde auf offenen Standards entwickelt und kann mit anderen Anwendungen verknüpft werden, indem Daten offen zugänglich gemacht werden.
Built to open standards, Data Central for Inspection can interface with other applications by making data openly available.
Cloud-Migration hilft, Abläufe zu optimieren, indem Daten in Echtzeit gesichert werden.
Cloud migration helps streamline operations by backing up data in real-time.
Die Kapselung vereinfacht den Code, indem Daten und Methoden eng miteinander verbunden werden.
Encapsulation simplifies code by keeping data and methods closely related.
Die Paketvermittlung ermöglicht eine effiziente Nutzung der Netzwerkressourcen, indem Daten in kleinere Teile zerlegt werden.
Packet switching allows efficient use of network resources by breaking data into smaller parts.
Bei dieser Reparatur werden Beschädigungen behoben, indem Daten aus der Datenbank gelöscht werden.
This kind of repair fixes corruption by deleting data from the database.
Speicherkosten des Kunden werden verringert, indem Daten auf der kostengünstigsten Plattform gespeichert werden
Customer storage costs are reduced by deploying data to the most cost-effective platform
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indem Daten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 119 ms.
