Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
informatischen systeme
Vertaling van "informatischen systeme" in Engels
computer systems
information systems
Vueling übernimmt ebenfalls keine Verantwortung für die inadäquate Nutzung des Dienstes aufgrund von Wartungsarbeiten, einer mangelhaften Konfigurierung des Endgeräts des Benutzers oder der unzureichenden Kapazität für den Betrieb der für die Nutzung der angebotenen Dienste notwendigen informatischen Systeme.
Nor shall Vueling be held liable for inappropriate use of the service as a result of maintenance tasks, a defective configuration of the user's computer equipment or insufficient capacity to support the computer systems necessary to use the services offered.
Die informatischen Systeme und die Software - Verfahren, welche das Funktionieren dieser Webseite sicherstellen, sammeln im Laufe des normalen Betriebes und implizit aufgrund der Nutzung von Kommunikationsprotokollen von Seiten des Internets einige persönliche Daten.
During their normal operation, the computer systems and software procedures used to operate this website acquire some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
Zuständige der Verwaltung und Wartung der informatischen Systeme
Computer systems maintenance and management personnel
Der Versuch, auf die E-Mails anderer Benutzer oder auf eingeschränkte Bereiche der informatischen Systeme des Eigentümers der Webseite oder von Drittparteien zuzugreifen und von dort gegebenenfalls Informationen zu entnehmen.
Trying to access the email accounts of other users or restricted areas of the computer systems of the WEBSITE OWNER or third parties, or were applicable, extract information.
Die informatischen Systeme und Softwareverfahren, Vorraussetzung für den Ablauf dieses Internetportals, eignen sich, im Laufe ihres üblichen Einsatzes, eine unbestimmte Anzahl persönlicher Daten an, deren Übermittlung, für den Gebrauch der Kommunikationsprotokolle des Internets, implizit ist.
Connection data In the course of their normal use, the computer systems and software procedures used to enable functioning of the website, acquire some personal data of which transmission is implicit when internet communication protocols are used.
3 Die informatischen Systeme für die Studierenden der BBU im Rahmen des Departments für Informatik umfassen
3 The computer systems designed for the UBB students in the Department of Informatization include
Deshalb stellen wir unseren Mitarbeitern die Kraftfahrzeuge, die Ausrüstungen und die besten informatischen Systeme zur verfügung, indem wir besonders auf deren Fortbildung und Pflege achten.
For this reason, we provide vehicles, equipment and the best informatics for our staff, giving particular attention on their updates and maintenance.
Gesellschaften, Körperschaften, die zweckdienliche Dienstleistungen im Sinne oben angeführter Zielsetzungen durchführen (z.B. Wartung der informatischen Systeme)
companies, bodies and associations which carry out services connected and instrumental to the execution of the purposes indicated above, (such as maintenance of the information systems).
Intesa Sanpaolo setzt die besten Systeme zum Schutz und zur Vorbeugung gegen Angriffe auf die eigenen informatischen Systeme ein, zwecks umfassender Sicherung der dort enthaltenen Kundendaten.
Intesa Sanpaolo adopts the best systems of protection from and prevention of attacks on their information systems, with complete protection of customer data contained therein.
Mit der technologischen Entwicklung (Erscheinung der Cloud-Lösungen, Verbreitung von IoT-Tools, Big Data, usw.) verfügen die die Geschäftstätigkeiten der Unternehmen bestimmenden informatischen Systeme über immer mehr Kommunikationskontakte.
With the advance of technology nowadays (the introduction of cloud-based services, the spread of IoT devices, Big Data etc.), the IT systems that define the life of an enterprise have access to more and more external links.
Navigationsdaten Die informatischen Systeme und die zum Betreiben dieser Website eingesetzten Softwareverfahren erfassen bei normalem Betrieb einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung implizit mit der Verwendung der Kommunikationsprotokolle des Internet erfolgt.
Browsing data: during the course of their normal operation, the information technology systems and software procedures used to operate this Site capture some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
Aushilfe für das Organisieren und Buchhalten, inklusive im Rahmen der informatischen Systeme.
Assistance. Granting assistance on organization and bookkeeping, including within information systems.
Dank einer umfassenden Modernisierung aller Serviceprozesse und des Ausbaus der informatischen Systeme ist das gemeinsame Lernen und Arbeiten an der Universität Bamberg in den letzten Jahrzehnten stetig schneller und flexibler, aber nicht unpersönlicher geworden.
Technology connecting people Thanks to the comprehensive modernisation of all university service processes and the expansion of information systems in recent decades, studying and working at the University of Bamberg is faster and more flexible than ever - but no less personal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor informatischen systeme in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 26 ms.
