Track initiation wird der Prozess genannt, mit welchem aus unverknüpften Plots ein neuer Track eingerichtet wird.
Track initiation is the process of creating a new radar track from unassociated radar plots.
Empfehlungen: es erfordert etwas Beweglichkeit, Ausdauer und etwas Erfahrung im Abseilen (obwohl initiation ist auch möglich).
Recommendations: it requires some agility, stamina and some experience in abseiling (though initiation is also possible).
Das Verfahren aus Anspruch 7, wobei es sich bei der Verbindungsaufbaunachricht um eine sip-Nachricht (session initiation protocol) (102) handelt.
The method of claim 1, wherein the call establishment message is a session initiation protocol message (102).
Wenn Sie mehr über das Erstellen und Verwenden von Initiierungsparametern erfahren möchten, bietet das Office-Begleitdokument "Create a workflow initiation form" eine hinreichende Erklärung.
If you wish to know more about making and using the initiation parameters, "Create a workflow initiation form" office support document has a decent explanation.
Sie verlangt von allen EU-Banken, dass sie seit spätestens September 2019 APIs zum Zugriff auf Kontodaten («account information services») und zur Auslösung von Zahlungen («payment initiation services») bereitstellen.
This requires all EU banks to provide APIs for access to account information services and payment initiation services by September 2019 at the latest.
TC 92/SC 1 - Fire initiation and growth hat 43 Normen entwickelt und veröffentlicht.
TC 92/SC 1 - Fire initiation and growth has developed and published 43 standards.
Einleitung I initiation Marketing&Design Unser Team aus Spezialisten aus verschiedenen Bereichen des Designs und der Kommunikation hat ein und denselben Anspruch: optimale Qualität!
24 Einleitung I initiation Marketing&Lichtkon- zeption. One team of specialists from different fields of design and communication aim for the one and only requirement: excellent quality!
Achtung, nach bestandener Prüfung gibt es $1.000 initiation fee direkt an die LKU zu bezahlen.
After passing the exam you have to pay $ 1,000 initiation fee directly to LeanKanban University.
Wir sind durch eine lange Initiation gegangen, die weiter geht.
We have been going through a long initiation which will continue.
Das Thema der Initiation taucht also wirklich für mich auf.
So the theme of initiation is really coming up for me.
In meine Reisezeit fiel die Initiation der Buben und Mädchen.
During my visit the initiation of boys and girls took place.
Ich werde Euch für die Initiation in den Wald führen.
I am to lead you to the woods for your initiation.
Diese Initiation ist die Klärung eurer Leben als Gruppe und deren Karma.
This initiation is the clearing of all group soul lifetimes and karma.
