Dank der sauberen und klaren Architektur können inkonsistente Daten gar nicht erst entstehen.
Redundante oder gar inkonsistente Daten sind dabei die Folge.
So können mehrfach vorhandene oder inkonsistente Daten vermieden werden.
Redundant or inconsistent data can be avoided.
Die gemeinsame Datenbasis unterstützt standardisierte Geschäftsprozesse und vermeidet Fehler durch inkonsistente Daten.
The common database supports standardized business processes and avoids errors caused by inconsistent data.
Fehlverhalten, welche auf manuelle Änderungen auf Datenbankebene oder auf inkonsistente Daten zurückzuführen sind
issues related to manual changes on database level or inconsistent data
Setzen Sie die Datenbanken auf denselben Präzisionswerte, um Performanceeinbußen oder inkonsistente Daten zu vermeiden.
Align the databases to the same precision to avoid a performance penalty or inconsistent data.
Was, wenn im Repository inkonsistente Daten auftauchen?
What if inconsistent data appears in the repository?
Fehlerhafte und inkonsistente Daten erschweren den Abgleich und kosten Zeit, Geld und Nerven.
Incorrect and inconsistent data makes matching more difficult and needs extra time, money and nerves.
Fehlerhafte oder inkonsistente Daten im laufenden Betrieb: Komplexe Verarbeitungsreihenfolgen, Prozessdisharmonien
Incorrect or inconsistent data during operation: complex processing sequences, process disharmonies
So sehen Sie auf einen Blick, an welchen Stellen in Ihrer Dokumentation noch inkonsistente Daten existieren oder wo Ihre Bearbeitung noch nicht abgeschlossen ist.
Hence you see at a glance where your documentation has inconsistent data or is incomplete.
Ein Benchmark, das von so vielen Umweltfaktoren beeinflusst werden kann und inkonsistente Daten liefert, kann grundsätzlich angezweifelt werden.
A benchmark that can be influenced by so many environmental factors and that delivers inconsistent data will obviously be doubted.
Damit kann zugelassen werden, dass inkonsistente Daten synchronisiert werden, ohne ein Fehlschlagen der Synchronisation zu bewirken.
This can be used to allow inconsistent data to be synchronized without causing the synchronization to fail.
Unvollständige und inkonsistente Daten für Analysen verwenden zu müssen?
Incomplete and inconsistent data for analyses?