Vermeidung inkonsistenter Daten zwischen den beiden Systemen
Dies birgt nicht nur ein enormes finanzielles Risiko für Unternehmen, sondern erhöht auch die Gefahr, aufgrund inkonsistenter Daten falsche unternehmerische Entscheidungen zu treffen.
This not only harbors a huge financial risk for companies, but also increases the danger of making wrong business decisions on account of inconsistent data.
Informationen auf Basis inkonsistenter Daten sind wertlos, mehr noch: es kostet viel Zeit und Geld fehlerhafte Daten zu korrigieren.
Information based on inconsistent data is worthless; even worse, it actually costs a great deal of time to correct erroneous data.
„Besonders überzeugen konnte - neben AUCOTECs exzellenter Unterstützung, die wir ja kannten - der Wegfall inkonsistenter Daten durch EBs zentrales Datenmodell, auf das alle Beteiligten zugreifen", so Thießen zu den Entscheidungsgründen der Maschinenbauer.
"In addition to AUCOTEC's excellent support, which we knew, we were particularly impressed with the elimination of inconsistent data through EB's central data model to which all participants have access," said Thießen in relation to the decision-making of the mechanical engineers.
Die "Vierte Industrielle Revolution" ist gekennzeichnet durch die Vernetzung von Produktionsanlagen und die Auswertung umfangreicher, auch unvollständiger und inkonsistenter Daten.
The "Fourth Industrial Revolution" is characterised by the networking of production facilities and the evaluation of extensive, even incomplete and inconsistent data.
Die uneinheitliche Nutzung von Technologie schafft unnötige Komplikationen am Arbeitsplatz und führt zur Entstehung inkonsistenter Daten und zu Sicherheitsrisiken.
Inconsistent adoption of technology can introduce unnecessary complexity to the workplace, leading to misplaced data and security risks.
Ich erwartete wahre Alpträume wegen inkonsistenter Daten.
Das Risiko inkonsistenter Daten reduzieren
Besonders deutlich zeigt sich die Problematik im Hinblick auf die räumliche Trennung und die unterschiedliche Rollenverteilung zwischen der Unternehmenszentrale und den einzelnen Filialstandorten, wodurch die Wahrscheinlichkeit fehlerhafter und inkonsistenter Daten und Prozesse steigt.
This challenge is particularly evident in the physical separation of the corporate office and individual store locations - and the different roles assigned to each, which increases the chance for errors and inconsistencies in data and processes.
Weiterhin werden standardisierte Schnittstellen zur Minimierung inkonsistenter Daten und zur Harmonisierung der Metadaten behandelt.
Additionally standardized interfaces will be discussed, which are essential to minimize inconsistence data and to harmonize interoperable metadata.
Zu wenig Plattenspeicher beim Bearbeiten der Relation ^0. Führen Sie zur Vermeidung inkonsistenter Daten einen Rückgriff auf die alte Relation durch.
