Vertaling van "inline und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Entgasung erfolgt inline und ist vollständig in die Rohrleitungsreinigung integriert.
Degassing takes place inline and is fully integrated in the pipe cleaning process.
Versandfertige Mailingproduktion - inline und höchst effizient.
It produces ready-to-send mailings - inline and highly efficiently.
Die Separatoren können sowohl inline und sideline platziert werden.
The separators can be placed both in-line and side-line.
Damit dies inline und in einer akzeptablen Zeit geschieht, muss die Trocknung besonders effizient sein.
To have this done in-line and within an acceptable time, drying must be especially efficient.
Erlaubt inline und versteckte Hinweise auf Admin-Felder.
Allowed inline and hidden references to admin fields.
Damit können qualitativ hochwertig veredelte Printprodukte inline und schneller als bisher produziert werden.
It can be used to produce high-quality, surface-finished print products inline and faster than ever before.
Die Kombination aus Schallgeschwindigkeits- und Leitfähigkeitsmessung macht den Beizprozess inline und online analysierbar.
The combination of sonic velocity and conductivity measurement makes the pickling process capable to analyze inline and online.
Sie erfahren aus erster Hand, wie sie die Geradheit eines Rundprofils inline und mit einer einzigen Messroutine überprüfen können.
Attendees will learn firsthand how to check the straightness of a round profile inline and with one single measuring routine.
Darüberhinaus können zahlreiche hochwertige dekorative und sicherheitsrelevante Eigenschaften auf Briefmarkenentwürfen eingefügt werden, inline und kostengünstig.
Also, numerous high-value decorative and security features can be included on stamp designs, in-line and cost effectively.
Unsere inline und mobilen Geräte zur Sauerstoffmessung setzten Maßstäbe in Bezug auf Design und Genauigkeit.
Our inline and mobile devices for oxygen measurement set standards with respect to design and accuracy.
Einfügungen inline und Streichungen in der Sprechblase anzeigen
Show insertions inline and deletions in balloons
Oberflächenveredelung und Nachbehandlung von Kunststoffbauteilen, auf Wunsch inline und 100 % geprüft.
Surface refinement and finishing treatment of plastic components, inline and fully tested by request.
Um die Effizienz zu steigern, können die Fasergelege inline und im Takt des Spritzgießprozesses gelegt und konsolidiert werden.
To increase efficiency, the fibre stacks can be laid and consolidated inline and in the injection moulding process cycle.
