Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
innerhalb des Containers
Vertaling van "innerhalb des Containers" in Engels
within the container
inside the container
within said container
within that container
in the container
Alle Unternehmensdaten liegen gekapselt und verschlüsselt innerhalb des Containers.
All company data is encapsulated and encrypted within the container.
Sie können die Überwachungseinträge auch auf Objekte oder Container innerhalb des Containers anwenden.
You can also apply the auditing entries to objects or containers within the container.
Die Temperatur innerhalb des Containers hat ziemlich oft und schnell gewechselt.
The temperature inside the container has changed relatively frequently and quickly.
Stapler können auch leere Schiffscontainer befahren und Paletten innerhalb des Containers verladen.
Forklifts can also enter empty shipping containers and load pallets inside the container.
Struktur von Anspruch 8, wobei: das Gehäuse innerhalb des Containers gehalten wird und durch die Flüssigkeit mit Abstand von diesem angeordnet ist.
The structure of claim 8, wherein: said enclosure is held within said container and spaced apart thereof by said fluid.
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur innerhalb des Containers überwacht und im notwendigen Maß entsprechend der Überwachung auf einen optimalen, oder vorherbestimmten Wert oder einen Bereich von Werten festgelegt wird.
A method according to claim 1, 2 or 3, characterised by monitoring the temperature within said container and adjusting the temperature as necessary in response to said monitoring towards an optimum or predetermined value or range of values.
Die Überwachung von Berechtigungen ist jetzt für Apps innerhalb des Containers möglich.
Permissions monitoring is now available for apps inside the container.
Daten innerhalb des Containers können nicht an einen anderen Speicherort kopiert werden.
Data inside the container can't be copied and pasted outside.
Danach fällt das Gepäck wieder innerhalb des Containers runter.
The luggage falls down again inside the container.
Die Shapes lassen sich jedoch innerhalb des Containers verschieben.
However, shapes can still be moved around inside the container.
Legt die Ausrichtung des Textes innerhalb des Containers fest.
Specifies the alignment of text within the container.
Schiebemechanismus zur Aufnahme der Klimaeinheit innerhalb des Containers während des Transports
Sliding mechanism for mounting the air-conditioning unit inside the container during transport
Es bestehen keine externen Abhängigkeiten mehr, die Anwendung läuft innerhalb des Containers autonom.
There are no longer any external dependencies; the application runs autonomously within the container.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor innerhalb des Containers in het Duits
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 68 ms.
