Vertaling van "innerhalb des Programms der" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
within the program of the
GOURMET CORREBARS und TRAIL sind zwei Ereignisse, die innerhalb des Programms der Herbstmesse 2010 in MURO, viele Gaumen erfreuen werden, vor allem zwei Arten von Diners, zunächst entschieden...
GOURMET CORREBARS and TRAIL are two events that within the program of the Autumn Fair 2010 in MURO, will delight many palates, especially two types of diners, first to decidedly favor the flavor of...
Pi and Radio ist als Vortragstrack innerhalb des Programms der UKW-Tagung organisiert.
Ziel der Stipendiatenzeit ist die Realisierung einer Ausstellung, eines künstlerischen oder eines diskursiven Projekts innerhalb des Programms der Galerien der Stadt Esslingen am Neckar.
The aim of the scholarship period is the realisation of an exhibition, an artistic or discursive project within the programme of the Galleries of the City of Esslingen am Neckar.
Die Michael Succow Stiftung zum Schutz der Natur berät innerhalb des Programms der GIZ das Umweltministerium bei der Identifizierung von geeigneten Gebieten für die Einrichtung eines beispielhaften Biosphärenreservats nach UNESCO-Standards.
Within the GIZ programme, the Michael Succow Foundation for the Protection of Nature is advising the environment ministry on identifying appropriate sites for establishing an exemplary biosphere reserve in line with UNESCO standards.
Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Projekt innerhalb des Programms der Industriellen Gemeinschaftsforschung (AiF) gefördert.
The German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy has funded the project as part of the Cooperative Industrial Research (AiF) programme.
Innerhalb des Programms der WHO für gesundheitliche Notlagen stellen die IGV ein wesentliches Instrument für die Bewältigung von gesundheitlichen Notlagen wie Krankheitsausbrüchen, Katastrophen und Umweltkrisen dar.
Within the WHO Health Emergencies Programme, the IHR are a crucial tool for the management of health emergencies, including disease outbreaks, disasters and environmental crises.
Innerhalb des Programms der internationalen Theateraufführungen gab es eine Dostojewski-Aufführung von Peter Brook, dem berühmten britischen Theater- und Filmregiseur.
There was a performance of Dostoevsky by Peter Brook, the famous British director of film and stage, as part of the program of international theatrical performances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.