Das innovative Programm der Schule wurde zum Vorbild für Bildungsreformen.
Trotz der anfänglichen Begeisterung trat das innovative Programm nach nur wenigen Monaten auf der Stelle.
Diese hoch innovative Programm wurde entwickelt, um Ihnen die akademische Führung in dem gewählten Studiengebiet zu katapultieren.
This highly innovative programme is designed to catapult you to academic leadership in your chosen area of study.
Das innovative Programm soll die umfassende Beteiligung der Bürger an der Suche nach Frieden fördern.
This innovative programme aims to encourage the broad participation of citizens in the search for peace.
Itron war ein wertvoller Partner, der uns dabei half, dieses innovative Programm auf den Markt zu bringen.
Itron has been a valued partner in helping us bring this innovative program to the marketplace.
Das innovative Programm ermöglicht erstmals eine Verbesserung der Tiergesundheit bei gleichzeitiger Reduktion der Futterkosten.
For the first time ever, the innovative programme allows improving animal health with simultaneous reduction of feed costs.
Dieses innovative Programm lehrt Sie logisch zu denken und hilft Ihnen, die Realität aus der Sicht eines Ingenieurs wahrzunehmen.
This innovative program teaches you how to think logically and helps you perceive reality from an engineer's point of view.
Das innovative Programm bügelt alle bügelbaren Stoffe mit der optimalen Kombination aus Temperatur und Dampf - für schnelle und bessere Bügelergebnisse.
This innovative programme irons all fabrics designed for ironing with an optimum combination of heat and steam - for fast, improved results.
Dieses innovative Programm erkennt automatisch die Größe und Dauer der Videos, und erledigt die Konvertierung.
This innovative program will automatically detect the video's size and duration, and do the conversion.
Dieses innovative Programm wurde entwickelt, um Ihnen bei der Entwicklung von beruflichen Fähigkeiten sowohl in der Medienproduktion und die Erstellung von Inhalten zu unterstützen.
This innovative programme has been designed to support you in developing professional skills in both media production and content creation.
Dieses innovative Programm widmet sich ebenfalls der wissenschaftlichen Analyse des Risikos derjenigen Patienten, die eine Krebstherapie erhalten haben, welche potentiell Herz-Kreislauf-Funktionen beeinflussen kann.
This innovative program also addresses the scientific analysis of the risk to those patients who have been given cancer treatment which may potentially affect cardiovascular functions.
Dieses speziell entwickelte, innovative Programm deckt alle Aspekte der Entwicklung Ihres Kindes ganzheitlich ab - von der sozialen Interaktion zu physischen Aktivitäten bis hin zum kognitiven Lernen.
With this specially designed and innovative program we cover every aspect of your child's development covered - from social interaction to physical activity to cognitive learning through play.
Mit seiner besonderen Mischung aus ökonomischen, quantitativen und sozialwissenschaftlichen Themen findet dieses innovative Programm Synergien zwischen den Themen, um unterschiedliche Perspektiven in führenden internationalen Wirtschaftsfragen zu erlangen.
With its particular blend of economic, quantitative and social science topics, this innovative program finds synergies among subjects, to attain different perspectives on leading international economic issues.