Der alleinige Anbieter von Softwarelösungen hat gerade ein innovatives Programm veröffentlicht.
Die Veranstaltung bietet ein junges und innovatives Programm auf mehreren Bühnen gleichzeitig.
An Ihrem Widerstand scheint ein innovatives Programm zur Rettung der Artenvielfalt eines einzigartigen Ökosystems zu scheitern.
A innovative programme seems to fail because of your opposition to the rescue of the biodiversity of a unique ecological system.
Ein innovatives Programm mit Wettbewerben und Foren, ideenreichen Sonderschauen und vielseitigen Austauschmöglichkeiten sorgt für eine ausgewogene Mischung.
An innovative programme with competitions and forums, imaginative special shows and varied opportunities for exchanging ideas ensure a balanced mix.
Ein innovatives Programm in Dänemark geht zwei Herausforderungen zugleich an: aktives Altern und Kinderbetreuung.
An innovative scheme in Denmark is combining the twin challenges of active ageing and childcare.
Die Auszeichnung "Grüne Hauptstadt Europas" ist ein innovatives Programm, und der Ausschuss der Regionen ist stolz darauf, durch AdR-Mitglied Michel Le Brun als Jurymitglied daran beteiligt zu sein.
The European Green Capital award is an innovative scheme which the Committee of the Regions is proud to be involved in through the participation of CoR member Michel Lebrun on the jury.
Celestia ist ein innovatives Programm, das Weltraum-Simulationen in drei Dimensionen bietet.
Celestia is an innovative program that provides outer space simulation in three dimension.
Ein innovatives Programm gemacht für deinen Erfolg.
An innovative program designed for your success.
Ein hervorragendes Beispiel ist unser innovatives Programm zur Personalentwicklung von Dialysefachkräften.
An outstanding example is our innovative program for the development of dialysis nursing staff.
Ein innovatives Programm zur Entgiftung des Körpers, das die Beseitigung der angesammelten Giftstoffe erleichtert.
The innovative program detoxifying the body, facilitating the elimination of accumulated toxins.
Wir haben ein innovatives Programm benötigt, um unsere Mitarbeiter weiterzuentwickeln und zu begleiten.
We required an innovative program for our employees to further adapt competences and to support them.
Wir haben ein abwechslungsreiches und besonders innovatives Programm angeboten, das nicht nur Radio war.
We have offered a varied and especially innovative program that was not just about radio.
Dieses innovatives Programm wird Ihnen automatisch Materialliste, Glasstärken und Herstellungsdetails für Ihre Projekte erzeugen.
This innovative program will automatically generate material list, glass sizes, and fabrication details for your project.
