We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in CSV format
to CSV format
to the CSV format
Die Tabellen können ins CSV-Format exportiert, zur externen Übersetzung geschickt und dann wieder in das Projekt importiert werden.
The tables can be exported in CSV format, sent out for external translation, and imported into the project again.
Die ausgewählten Daten können einfach per Mausklick ins CSV-Format exportiert werden und sind bearbeitbar.
You may also select between different periods of selected data can be easily exported in CSV format.
Sicherer Export der Daten ins CSV-Format, falls nötig
Schritt 3: Wir exportierten die fertige Übersetzung und konvertierten diese zurück ins CSV-Format (unter Verwendung von UTF-8-Codierung, damit die japanischen Schriftzeichen im Onlineshop später auch richtig angezeigt werden).
Step 3: We exported the finished translation and converted it back to the CSV format (using UTF-8-coding to ensure that the Japanese characters would later be correctly displayed in the online shop).
Excel benutzt die Texteditor-Regeln beim Export der Datei ins CSV-Format.
Excel will use the same Text Editor rules when it exports the file to the CSV format.
Export der Trainingdateien ins CSV-Format, um in Tabellenkalkulationenprogrammen bearbeitet zu werden.
Export of training files in CSV format for further processing in spreadsheet programmes.
Exportfunktion ins CSV-Format (editierbar beispielsweise in Microsoft Excel)
Export function in CSV format (can be edited, for instance, with MS Excel)
Hat man diese Datei dann erweitert, kann man sie ins CSV-Format exportieren
In bestimmten Listenansichten steht auch die Möglichkeit zum Exportieren ins CSV-Format und zum Anpassen der Ansichten durch Hinzufügen/Entfernen von Spalten zur Verfügung.
Also available on certain list views is the ability to export data to CSV format, and customizing the views by adding/removing columns.
Jede Überprüfung wird für eine bestimmte Zeit in unserem System gespeichert und Sie können diese Rohdaten ins CSV-Format exportieren.
Each check is saved in our system for a certain period of time and you can export this raw data in the CSV format.
Gleichzeitig erscheinen unter der Ordnerschaltfläche die Schaltflächen für Zoomen/Analyse und die Datenkonvertierung ins CSV-Format.
At the same time two buttons appear under the folder icon. These are for zooming/analysing and for data conversion to the CSV-Format.
Suchen: Die Aktion zum Exportieren ins CSV-Format ist beim Arbeiten mit einem Suchergebnis nicht mehr vorhanden. (CQ-77915)
Search: Regression that the CSV export action is missing while working with a search result (CQ-77915)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
