Vertaling van "installboot" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nun musst du den Firststage-Bootloader (biosboot(8)) basierend auf der neuen Position von/boot erneut installieren, indem du das Programm installboot(8) aufrufst.
You now need to reinstall the first-stage boot loader (biosboot(8)) based on the position of the/boot file, using the installboot(8) program.
CR 6668666 - Wenn Sie das Booten auf den anderen Festplatten in der Datenspiegelungskonfiguration ermöglichen möchten, müssen Sie die Boot-Informationen auf den zusätzlich eingebundenen Datenträgern mithilfe des Befehls installboot oder installgrub installieren.
CR 6668666 - You must install the boot information on the additionally attached disks by using the installboot or installgrub commands if you want to enable booting on the other disks in the mirror.
CR 6668666 - Um das Booten auf den anderen Festplatten in der Datenspiegelungskonfiguration zu ermöglichen, müssen Sie die Boot-Informationen auf den zusätzlich eingebundenen Datenträgern mithilfe des Befehls installboot oder installgrub installieren.
CR 6668666 - You must install the boot information on the additionally attached disks by using the installboot or installgrub commands to enable booting on the other disks in the mirror.
Der PBR wird von installboot(8) installiert, das später in diesem Dokument genauer beschrieben wird.
The PBR is installed by installboot(8), which is further described later in this document.
Dies bedeutet normalerweise, dass, was auch immer eingelesen wurde, NICHT/boot war, was darauf hinweist, dass installboot(8) nicht korrekt ausgeführt wurde, die/boot-Datei geändert wurde oder du die Fähigkeit deines BIOS erschöpft hast, um von einer großen Platte zu lesen.
This generally means whatever it was that was read in was NOT/boot, usually meaning installboot(8) was run incorrectly, the/boot file was altered, or you have exceeded your BIOS's ability to read a large disk.
Ungültige/boot-Ortsangabe im PBR installiert: Wenn installboot(8) den Partition Boot Record installiert, schreibt er die Blocknummer und den Offset von/boots Inode in den PBR.
Invalid/boot location installed in PBR: When installboot(8) installs the partition boot record, it writes the block number and offset of/boot's inode into the PBR.
Umgekehrt MAXPARTITION stößt auf 16 und senkt es auf 12 stattdessen, um Bootblocks und installboot für VAX 780 und andere Maschinen, die über VMB.EXE booten, zu beheben.
Reverted MAXPARTITION bump to 16, lowering it to 12 instead, to fix bootblocks and installboot for VAX 780 and other machines booting via VMB.EXE.
Boot-Blöcke, installieren mit installboot und installgrub, Booten von einer alternativen Festplatte in einem gespiegelten ZFS-Root-Pool
boot blocks, installing with installboot and installgrub, Booting From an Alternate Disk in a Mirrored ZFS Root Pool
Wenn beispielsweise den Datenträger c0t1d0s0 als Zweiten der Datenspiegelungskonfiguration hinzugefügt wurde, lautet der Befehl installboot bzw. installgrub wie folgt: Installieren von bootblocks installboot und installgrup (Beispiel) bootblocks Installieren mit installboot und installgrub
For example, if c0t1d0s0 was the second disk added to the mirror, then the installboot or installgrub command would be as follows: installing bootblocks installboot and installgrup (example of) bootblocks installing with installboot and installgrub
Nach dem Auführen von installboot kannst du ihn so kopieren
Nach dem Aufruf von installboot kann man diesen mit Hilfe von dd(1) wie gezeigt in eine Datei kopieren
After running installboot, you can copy it to a file using dd(1), following a process similar to
