Examples with "installierte Instanz von SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie in Instanzname einen neuen Namen für die gerade installierte Instanz von SQL Server 2005 ein.
In Instance Name, type a new name for the SQL Server 2005 instance you are installing.
Die Aktualisierung einer abgeschlossenen und konfigurierten Instanz von SQL Server wendet die gleichen Prozesse an wie jede andere installierte Instanz von SQL Server.
Updating a completed and configured instance of SQL Server follows the same processes as any other installed instances of SQL Server.
Das Verfahren zum Hinzufügen oder Entfernen von Funktionen sowie zum Deinstallieren einer abgeschlossenen Instanz von SQL Server ähnelt dem Verfahren für eine installierte Instanz von SQL Server.
The process to add or remove features or to uninstall a completed instance of SQL Server is similar to the process to an installed instance of SQL Server.
Andere resultaten
Jede Komponente kann auf einer bestimmten Instanz von SQL Server nur einmal installiert werden.
Each component can be installed only once on a given instance of SQL Server.
5 Das Verzeichnis wird von allen auf dem Computer installierten Instanzen von SQL Server verwendet.
5This directory is used by all instances of SQL Server on a computer.
Die Datenbankmodul- und Analysis Services-Komponenten in einer Instanz von SQL Server sollten ebenfalls in separaten Verzeichnissen installiert werden.
The Database Engine and Analysis Services components within an instance of SQL Server should also be installed to separate directories.
Installiert oder ändert Komponenten in einer Instanz von SQL Server oder führt Aktualisierungen auf diese Komponenten aus.
Install, upgrade to, or change components in an instance of SQL Server.
Falls keine lokale SQL Server-Instanz verfügbar ist, wird SQL Server Express im Rahmen der Standortinstallation von sekundären Standorten automatisch installiert.
Secondary sites automatically install SQL Server Express during site installation if a local instance of SQL Server is not available.
Zweitens wird, wenn Datenbanken in einer benannten Instanz von SQL Server installiert werden, der entsprechende Kommunikationsport zufällig zugewiesen und kann geändert werden.
Second, if databases are installed on a named instance of SQL Server, the corresponding communication port is randomly assigned and can change.
Wenn Sie eine neue Instanz von SQL Server mithilfe der Eingabeaufforderung installieren, können Sie angeben, welche Features installiert und wie diese konfiguriert werden sollen.
Installing a new instance of SQL Server at the command prompt enables you to specify the features to install and how they should be configured.
Der Windows Active Directory-Client ist auf dem Computer, auf dem diese Instanz von SQL Server ausgeführt wird, nicht ordnungsgemäß installiert.
The Windows Active Directory client is not installed properly on the computer where this SQL Server instance is running.
Die Reporting Services-Rolle installiert nicht auf einem Server beim Aktualisieren der Instanz von Microsoft SQL Server.
The Reporting Services role does not install on a site server when the instance of Microsoft SQL Server is upgraded.
Unabhängig davon, ob Sie eine neue Installation von SQL Server oder eine bereits früher installierte Instanz verwenden, ist es wichtig, dass Sie die SQL Server-Konfiguration überprüfen.
Whether using a fresh installation of SQL Server or a previously installed instance, it is important to verify the SQL configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.