Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
installierten Codecs
Vertaling van "installierten Codecs" in Engels
codecs installed
installed codecs
installed codec
Nuendo greift direkt auf die im Betriebssystem installierten Codecs zu und unterstützt daher unzählige Video-Formate.
Nuendo accesses the codecs installed in the operating system directly and therefore supports many video formats.
Bestätigen Sie den Codec der Mediendatei und stellen Sie sicher, dass er mit den entsprechenden installierten Codecs korrekt abgespielt wird.
Confirm the media file's codec, and that it will play correctly with the appropriate codecs installed.
Die Codecs können mit anderen installierten Codecs zu Problemen führen.
The codecs can conflict with other installed codecs.
Du kannst Videos mit den installierten Codecs exportieren und auf deinem PC speichern!
Movies can be exported using installed codecs and saved to your hard drive for machinima mayhem!
Mit diesem Programm kannst du deinen Computer nach allen installierten Codecs durchsuchen und sie gleichzeitig deaktivieren.
This program will scan your computer for every installed codec and allow you to disable them on the fly.
150K 80K Bei einer minimalen 5% JPEG Komprimierung wiegt die 120m Spule somit "nur noch" 12-13GB und kann (solange ein starker Rechner mit großzügigem Arbeitsspeicher vorhanden ist) unabhängig von Betriebssystem oder installierten Codecs importiert, bearbeitet und dann in jedes gewünschte Videoformat exportiert werden.
150K 80K At a negligible 5% JPEG compression, that same 120m reel weighs in at a svelte 10-12GB and can - irrespective of operating system and installed codec base - be edited and exported into any desired playback format.
Mit installierten Codecs können Sie das Video kodieren (komprimieren).
Installed codecs allow you to encode (compress) the video.
Bitte beachten Sie, dass die Installation nicht in allen Fällen für Abhilfe sorgen kann, da die auf Ihrem System installierten Codecs auch durch andere Drittanbieter modifiziert sein können.
Please note that the installation may not solve your problems, because the codecs installed on your system can also be modified by other third party software.
Presentations 2018 nutzt jetzt alle im System installierten Codecs - sowohl zur Wiedergabe von eingebetteten Filmen als auch zum Export von Präsentationen als Video.
Presentations 2018 now uses all codecs installed on your system - both to play embedded movies and to export presentations as videos.
Natürlich, kann diese Software jede beliebige Datei abspielen (es verwendet die installierten Codecs im System), Fotografien mit Animationen und Übergängen visualisieren und Musik-Discs, DVDs und weitere Multimedia-Inhalte öffnen.
This software is capable of playing any file using the codecs installed on the system, viewing photos with animations and transitions, as well as launching music discs, DVDs and almost any multimedia contents.
Es nutzt die installierten Codecs von Ihrem Windows-Betriebssystem und macht einen ziemlich guten Job, weil Sie die erweiterten Einstellungen für alles verwenden können.
It uses the installed codecs from your Windows OS and it is doing a pretty good job because you may select advanced settings to everything.
Wenn Sie Probleme mit Video oder Audio haben, geben Sie uns Informationen über Ihre installierten Codecs und Grafikkarten/ GPUs.
if you have problems with video or audio give us information about your installed codecs and graphics card/GPU.
Schließlich können Sie mit Elecard MPEG Player die auf dem Computer installierten Codecs verwalten, sowie neue hinzufügen.
Finally, Elecard MPEG Player lets you manage the codecs installed on the computer, as well as get new ones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor installierten Codecs in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 34 ms.
