We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is instantiated
is instanced
Wenn die Klasse instanziiert wird, erstellen wir ein mehrdimensionales Array.
When the class is instantiated, we create a multidimensional array.
Dies zeigt den Klassifizierer, der durch die Erzeugen-Aktion instanziiert wird.
This shows the classifier that gets instantiated by the create-action.
Dies ist ein Initialisierungsteil, in dem unsere globale Klasse instanziiert wird.
This is an initialization part where our global class is instantiated.
Die Ausgabe des Programms lässt allerdings vermuten, dass jeder Export nur einmal instanziiert wird.
The program output, however, implies that each export is instantiated only once.
Auch das Vorgeben einer Vorlage, die dann auf jeder generierten Seite instanziiert wird, ist möglich.
Finally it is possible to specify a dedicated page template which is instantiated on every generated page.
Während diese Klasse instanziiert wird, übernimmt es das Konfigurationsobjekt und die Tabellennamen als Parameter.
While instantiating this class, it accepts the configuration object and the table name as parameters.
Jedoch ignorieren Sie diese, da bereits eine schreibgeschützte Kopie des Objekts selbst in der lokalen Datenbank instanziiert wird.
However, they ignore them because a read-only copy of the object itself is already instantiated in the local database.
Eine erste Durchsicht des Codes zeigt, dass die Collection immer als ArrayList instanziiert wird.
A quick screening of the code shows: the collection is always created as ArrayList.
Auf dieser Seite können Sie auch den Zeichenfolge für die Eingabeaufforderung angeben, mit der Benutzer zur Eingabe des Parameterwertes aufgefordert werden, wenn die Vorlage instanziiert wird.
You can also use this page to specify the prompt string, which will be used to prompt users to enter the parameter value each time the template is instantiated.
Gerät nach einem der Ansprüche 16 bis 22, wobei ein weiteres Decoderobjekt instanziiert wird, wenn das mindestens eine Decoderobjekt den Kartentyp nicht erkennt.
The apparatus of any one of claims 16 to 22, wherein another decoder object is instantiated if the at least one decoder object does not recognize the type of card.
In C# 6.0 sind Standardkonstruktoren jetzt zulässig. Bedenken Sie jedoch, dass diese nur aufgerufen werden, wenn der Werttyp mit dem neuen Operator instanziiert wird.
In C# 6.0, however, default constructors are now allowed with the caveat that they're only invoked when the value type is instantiated with the new operator.
Cache-Speicher nach Anspruch 2, wobei jede der Speicherregionen N-1, ..., 1 nur instanziiert wird, nachdem eine nächsthöhere Speicherregion N, ..., 2 voll wird.
The cache memory of claim 2, wherein each of the memory regions N-1... 1 is instantiated only after a next higher memory region N... 2 becomes full.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.