Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integrierte IT-Systeme
Vertaling van "integrierte IT-Systeme" in Engels
integrated IT systems
Die zielgruppenorientiere Zusammenarbeit aller Beteiligten wird durch komplett integrierte IT-Systeme gewährleistet.
The target-oriented collaboration of all participants is ensured using fully integrated IT systems.
Der gesamte Prozess wird hochmodern durch integrierte IT-Systeme gesteuert.
The whole process is controlled in a state-of-the-art fashion by integrated IT systems.
Komplexe und integrierte IT-Systeme unterstützen neben den Prozessen der Rechnungslegung auch vielfältige Prozesse zur Generierung entscheidungsrelevanter Informationen.
Complex and integrated IT systems support not only accounting processes, but also many processes for generating key decision-making information.
Andersherum können aber auch die besten Prozesse ohne entsprechend integrierte IT-Systeme nur einen begrenzten Teil der möglichen Effizienzsteigerungen bewirken.
Then again, even the best processes can only achieve limited efficiency gains without integrated IT systems.
Einheitliche Prozesse, Arbeitsabläufe und Netzwerkregeln sowie integrierte IT-Systeme sind die Grundlagen für Verlässlichkeit, Sicherheit und Qualität.
In addition to integrated IT systems, standardized processes, workflows, and network rules are the foundations for reliability, safety, and quality.
Optimierte Arbeitsverläufe und Geschäftsprozesse durch integrierte IT-Systeme
Optimised workflow and business processes through integrated IT systems
Durchgehende und einheitliche Abläufe erfordern integrierte IT-Systeme, in denen Daten nur einmal erfasst werden, Informationen zentral zusammen fließen und unternehmensweit zur Verfügung stehen.
Continuous and standardised processes require integrated IT systems in which the data is recorded only once, information is compiled centrally and is available throughout the entire company.
Geovertical ist ein Hersteller von digitalen Karten, verkauft aber auch voll integrierte IT-Systeme, die Kartendaten verwenden.
Geovertical generates digital maps focused on sales of integrated IT systems that use maps' data.
Verkürzung der Nachlaufzeit durch integrierte IT-Systeme
Decrease in time spent on follow-up through integrated IT systems
Hier können Plattform-basierte Lösungen wie integrierte IT-Systeme oder Mobile-&Video-Kommunikation mit Patienten oder Experten die Abläufe erheblich vereinfachen.
In this area, platform-based solutions - such as integrated IT systems or mobile&video communication with patients or experts -can greatly simplify workflows.
Zusätzlich belegt es, dass große, integrierte IT-Systeme mit zahlreichen Beteiligten zwar eine Herausforderung darstellen, aber doch erfolgreich implementiert und bereitgestellt werden können und so die Möglichkeit eröffnen, dass mehrere Länder von Anfang an reibungslos zusammenwirken.
In addition, it demonstrates that, although challenging, large-scale, multi-stakeholder, integrated IT systems can be successfully implemented and delivered, allowing multiple countries to work together smoothly and easily from the outset.
Machbarkeitsuntersuchung und Unterstützung bei Pflichtenhefterstellung für integrierte IT-Systeme und Software-Auswahl
Feasibilty study and support of requirement specification for integrated IT systems and software choice
Des Weiteren verfügte die Mehrheit der Mitgliedstaaten Ende 2006 über integrierte IT-Systeme für das Fischereimanagement, die dazu beigetragen haben, eine Fragmentierung in der Verwaltung der Fangflotten zu vermeiden und die nationalen Fischereibehörden zu stärken.
In addition, by the end of 2006, most Member States had implemented integrated IT systems for fisheries management, which have helped overcome fragmentation in the administration of their fleets and strengthened their national fisheries authorities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor integrierte IT-Systeme in het Duits
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 29 ms.
