We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integrated decoder
Um diese Untertitel anzeigen zu können, benötigt der Benutzer entweder einen Set-Top-Decoder oder einen TV-Receiver mit integriertem Decoder.
To display closed captions, viewers must use either a set-top decoder or a TV receiver that contains integrated decoder technology.
Der Handscanner BCS 160ex mit integriertem Decoder ist für den steckbaren Anschluss an die Versorgungseinheit geeignet.
The BCS 160ex hand-held scanner with integrated decoder is suitable for a plug-in connection to the power pack.
Um digitale Kanäle mit ihrem analogen TV zu empfangen, genügt es, sich mit einem Decoder oder einem Fernseher mit integriertem Decoder auszurüsten.
To receive digital channels with your analogue TV it will be sufficient to equip yourself with a decoder or a TV with integrated decoder.
Ein DVD-Spieler mit integriertem Decoder oder ein PC mit entsprechender Soundkarte bilden hier die Grundlage.
A DVD player with integrated decoder or a PC with the right soundcard forms the basis of this system.
Der Funk-Handscanner BCS 160ex BT mit integriertem Decoder ist für die drahtlose Datenerfassung in Echtzeit ausgelegt und gewährleistet einen hocheffizienten Betrieb in Fertigungshallen, Lagerhallen und anderen Einsatzorten.
The Radio hand-held scanner BCS 160ex BT with integrated decoder is designed for wireless data capture in real time and ensures a highly efficient operation in manufacturing halls, warehouses and other sites.
Der Strichcodeleser BCL 8 ist ein Barcodeleser mit integriertem Decoder für alle gängigen Strichcodes inkl. Pharmacode.
The BCL 8 bar code reader is a bar code reader with integrated decoder for all common bar codes including Pharmacode.
Lichtplatine mit integriertem Decoder und 18 LEDs weiß/ gelb gemischt (ab 15 Stück)
light board with decoder including 18 LEDs white/ yellow mixed (15 boards or more)
Alle Decoder bzw. Fernsehgeräte mit integriertem Decoder (Empfangsgeräte), die nach dem 1. Januar 2002 verkauft werden, verfügen über eine gemeinsame Schnittstelle, die es dem Nutzer gestattet, das Gerät mit verschiedenen austauschbaren Zugangsberechtigungsmodulen (CA-Modulen) zu betreiben.
all decoders or television sets with an integrated decoder (reception devices) sold after 1 January 2002 shall have a common interface, allowing the user to use the device with various, replaceable access authorisation modules (CA-modules).
Der Barcodescanner IBC-MT52551-USB ist ein Lesestift mit geringem Stromverbrauch und integriertem Decoder für PC und iMac.
The IBC-MT52551-USB barcode reader is a low-energy pen decoder for PC and iMac.
Für Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD und DTS-HD Mehrkanal-Audio-Wiedergabe: y y Verstärker/Receiver mit integriertem Decoder (Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS oder DTS-HD).
For Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD and DTS-HD multi-channel audio playback: y y An amplifier/receiver with a built-in (Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS or DTS-HD) decoder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
