Und das alles in einem einzigen integrierten System und ohne zusätzliche Software.
Mit einem integrierten System nutzen Sie diese Schnittmenge auf sinnvolle Weise.
Dadurch vereinten sie bisher getrennte Elemente in einem vollständig integrierten System.
They adopted previously separate elements into a fully integrated system.
Von dem neuen integrierten System profitieren Kunden und Betreiber gleichermaßen.
Customers and operators alike benefit from the new integrated system.
Nennen Sie drei Leistungsmerkmale, die sich Kunden bei einem integrierten System wünschen.
List three specific features customers desire in an integrated system.
Alle Arbeitsschritte bei der Antragsbearbeitung basieren auf einem voll integrierten System.
All steps of the application process are based on a fully integrated system.
In dem neuen integrierten System werden Daten- und Funktionalitätsredundanzen beseitigt.
The new integrated system will remove data and functional redundancies.
Der Schritt zu einem integrierten System ist notwendig.
A move to an integrated system is necessary.
Beim ersten Mal muss diese mit dem integrierten System Wizard konfiguriert werden.
This has to be configured with the integrated system wizard at the first time.
Nur Stinger bietet die maximale Abdeckung praktisch aller Messverfahren in einem integrierten System.
Only stingers offer you maximum coverage of virtually all measurement methods in one integrated system.
Alle betriebswirtschaftlichen Geschäftsprozesse werden in einem integrierten System abgebildet.
An integrated system maps all the operational business processes.
Dieses vereint die jeweils besten Lösungen zu einem integrierten System mit hoher funktionaler Tiefe.
It combines the best solutions for an integrated system with high functional depth.
Auch eine vorausschauende Wartung lässt sich in einem solchen, integrierten System besser umsetzen.
Even predictive maintenance can be better implemented in such an integrated system.