Sie sollten Zahlungen für Verkäufe mithilfe von integrierter Software verfolgen können.
You should also be able to track sales payments using integrated software.
Dank integrierter Software und entsprechenden Algorithmen funktionierte das Lasersystem vollkommen eigenständig.
Thanks to integrated software and algorithms, the laser system worked completely independently.
Unsere schlüsselfertige Komplettlösung mit integrierter Software und Hochleistungsrechner. Inklusive Aufbau und Kurzschulung.
Our ready-to-use complete solution with integrated different industries, computers. basic training included.
Dynamischer Test, der mit echter Hardware und integrierter Software in einer simulierten Umgebung durchgeführt wird.
Dynamic testing performed using real hardware with integrated software in a simulated environment.
Die geltende Rechtslage unterscheidet zwischen eigenständiger und integrierter Software.
The prevailing legal norms differentiate standalone software from integrated software.
Hören Sie auf, sich mit schlecht integrierter Software abzuplagen.
Stop fighting with poorly integrated software.
Auch ein Diagnosetool mit integrierter Software zur Feindiagnose bei der Inbetriebnahme ist erhältlich.
A diagnosis tool with integrated software for fine diagnosis during commissioning is also available.
Aktive implantierbare medische Vorrichtung und dazugehörende externe Programmiereinrichtung mit automatischer Aktualisierung von integrierter Software
Active implantable medical device and associated external programmer with automatic updating of embedded software
Version mit Display, Signalausgängen und integrierter Software für Standardmessungen
version with display, signal output and integrated software for standard measurements
Wir entwickeln in interdisziplinären Teams komplette Maschinen mit integrierter Software, Elektronik und Mechanik.
In interdisciplinary teams, we evolve complete machines with integrated software, electronics and mechanics.
System zur Analyse und Fehlerbeseitigung integrierter Software durch dynamischen und interaktiven Gebrauch von Kode-Markierern.
System for analyzing and debugging embedded software through dynamic and interactive use of code markers.
Sie besteht aus integrierter Software für Konstruktion, Simulation, digitale Fertigung sowie Daten- und Prozessmanagement.
It consists of an integrated software package for design, simulation, digital manufac-turing, plus data and process management.
Vernetzte Geräte mit integrierter Software aus einer Hand
Networked devices with embedded software from a single source
