Vertaling van "integriertes Datenmanagement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integrated data management
Zudem soll ein integriertes Datenmanagement in dem Modul ToolSimulation die Verwaltung der generierten Datensätze übernehmen und darstellen.
Furthermore, an integrated data management module in the simulation tool should take over and represent the administration of the generated data sets.
Es sollen die unzähligen, heterogenen, durch verschiedenste Systeme aufgezeichneten Daten und Parameter in ein integriertes Datenmanagement Tool zusammengeführt werden.
The countless heterogeneous, data and parameters recorded by various systems should be merged into an integrated data management tool.
Durch integriertes Datenmanagement verbindet Bystronic glass die einzelnen Bausteine der Prozesskette - für deutliche Wettbewerbsvorteile der Kunden.
Bystronic glass connects all of these modules within the process chain by means of integrated data management - therefore providing customers with considerable competitive advantages.
Vollständig integriertes Datenmanagement innerhalb des Workflows für die Katalysatortestung bei hte
Fully integrated data management within hte's catalyst testing workflow
Vollständige Prozesskontrolle durch integriertes Datenmanagement
Complete process control through integrated data management
Goldbach: Mittlerweile haben schon einige Wasserversorger und -entsorger erste Lösungen für ein integriertes Datenmanagement implementiert.
Goldbach: By now, some water and sewage utilities have already implemented their first integrated data management solutions.
Um die digitale Transformation zu fördern, investiert die OMV in eine einheitliche digitale Plattform und integriertes Datenmanagement.
To enable the digital transformation, OMV invests in a unified digital platform and an integrated data management.
Die Softwarelösung Comos ist modular aufgebaut und ermöglicht durch ein integriertes Datenmanagement in einem System eine effektive, ganzheitliche Abwicklung von Anlagenprojekten über den gesamten Lebenszyklus hinweg.
The Comos software solution is modular and its integrated data management allows effective, holistic development in a system over the entire lifecycle.
Sie umfasst ein integriertes Datenmanagement, um Daten aus SAP-Systemen und Fremdsystemen zu erfassen, und vorkonfigurierte Analysen, mit denen sich Ad-hoc-Berichte und Dashboards erzeugen lassen.
It includes integrated data management to capture data from both SAP and non-SAP systems and out-of-the-box analytics to create ad-hoc reports and dashboards.
Entwicklungsmethodik: Unterstützung eines durchgängigen Entwicklungsprozesses durch integriertes Datenmanagement
Systems engineering: Support of a continuous development process by integrated data management
DYNA4 bietet integriertes Datenmanagement und Testautomatisierung sowie flexible Schnittstellen, um DYNA4 in Ihre Werkzeugkette einzubinden.
Use DYNA4's integrated data management and test automation or use flexible interfaces to integrate DYNA4 into your toolchain
Durch die Integration des Modellkonzeptes in die neu entwickelte Modellierungsplattform XULU wurde eine deutliche Verbesserung der Benutzbarkeit durch ein integriertes Datenmanagement und eine flexible Modellkontrolle erreicht.
The model approach was embedded in a newly developed Extendable Unified Land Use modelling platform (XULU), which improved the usability through an integrated data management and flexible model control during runtime.
Contentserv stellt Ihnen dafür mit seinem Katalog Management ein mächtiges Werkzeug für ein integriertes Datenmanagement und eine intelligente, effiziente Produktion bereit.
With its Catalog Management Contentserv provides you with a powerful tool for integrated data management and intelligent and efficient production.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.