Examples with "integriertes Setup-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die integrierte Online-Prozesswertanzeige im Setup-Programm ermöglicht eine schnelle Überprüfung der Sensorverdrahtung.
The sensor wiring can be quickly checked with the integrated online display of process values in the setup program.
Hierfür sind keine Programmierkenntnisse erforderlich, da diese Einstellungen über ein Setup-Programm mit integrierter Hardware-Erkennung vorgenommen werden können.
No programming skills are necessary here since these adjustments can be made through a setup program that includes integrated hardware recognition.
Eine integrierte USB-Device-Schnittstelle erlaubt den Anschluss eines PCs oder Laptops zur Parametrierung und zum Datenaustausch mit einem PC-Setup-Programm.
An integrated USB device interface enables the connection of a PC or laptop for parameterization and data exchange using a PC setup program.
Anschließend rufen Sie das System-Setup-Programm auf und gehen zu den Optionseinstellungen Integrated Devices (Integrierte Geräte).
Then enter system setup and go to the Integrated Devices option settings.
Der ST-Code lässt sich mit dem komfortablen Setup-Programm und dem integrierten Editor erstellen und auch Online über USB-Schnittstelle debuggen.
The ST code can be created using the easy-to-use setup program and the integrated editor. It can be debugged online via USB port.
Setup-Programm für die Advanced-Editionen von Acronis Backup&Recovery 11.5 Für große Exchange-Organisationen empfohlen, bei denen mehrere Exchange Server in einem Cluster integriert sind.
Setup program for the advanced editions of Acronis Backup&Recovery 11.5 Recommended for large Exchange organizations where multiple Exchange servers are integrated into a cluster.
ANMERKUNG: Verwenden Sie die integrierte Tastatur, wenn Sie Dell Diagnostics oder das System-Setup-Programm ausführen.
Keyboard/ External Keyboard Problems NOTE: Use the integrated keyboard when running the Dell Diagnostics or the system setup program.
Da der Initiator in Windows 2008 integriert ist, können Sie MPIO nicht einfach durch ein erneutes Ausführen des SETUP-Programms installieren.
Since Windows 2008 has its initiator built-in, you can't install MPIO just by re-running the SETUP program.
Geräteoptionseinstellung prüfen - Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und vergewissern Sie sich, dass Sound unter der Option Integrated Devices (Integrierte Geräte) auf On (Ein) gesetzt ist.
Check the device option setting - Enter system setup and ensure that Sound under the Integrated Devices option is set to On.
Der TSP100 kann durch das einzigartige Setup-Programm in Minutenschnelle integriert werden, da individuelle Druckereinstellungen bei Bedarf auf einfache Weise an mehrere Geräte an unterschiedlichen Standorten übertragen werden können.
The unique TSP100 set-up utility reduces integration time to minutes even for multiple printers as it can simply mirror individual printer settings to multiple units in different locations, if required.
Wenn Sie eine Soundkarte entfernt haben: 16. a. Das System-Setup-Programm aufrufen, zu Integrated Devices (Integrierte Geräte) wechseln und die Einstellung für Sound auf On (Ein) setzen. b. Externe Audiogeräte an die Audioanschlüsse an der Rückseite des Computers anschließen.
9 If you removed a sound card: a Enter system setup (see page 105), select Audio Controller, and then change the setting to On. b Connect external audio devices to the audio connectors on the back panel of the computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor integriertes Setup-Programm in het Duits
