Vertaling van "intelligenter technischer Systeme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intelligent technical systems
Die Projekte entwickeln prototypische Lösungen, die auf Basis vernetzter, intelligenter technischer Systeme Daten sammeln und analysieren.
The projects develop prototypical solutions that collect and analyze data based on integrated, intelligent technical systems.
Dennoch bieten sich der Energiewirtschaft in Zukunft auch Chancen, wie z.B. durch die Entwicklung innovativer Energiequellen und intelligenter technischer Systeme.
Nevertheless, the power generation industry offers excellent future opportunities, for example in the development of innovative energy sources and intelligent technical systems.
Als interdisziplinäres Forschungsinstitut bündeln wir die Kompetenzen unserer Fachgruppen im Hinblick auf die gemeinsam erarbeitete Zielsetzung des Entwurfs intelligenter technischer Systeme.
As an interdisciplinary research institute, we combine the research expertise of our different workgroups to achieve the jointly defined objective of designing intelligent technical systems.
Darüber hinaus bieten wir jungen Menschen einen abgesicherten Raum, ihre Geschäftsideen im Bereich intelligenter technischer Systeme weiter zu entwickeln und anschließend ein eigenes Unternehmen zu gründen.
Additionally we offer a controlled environment to young people to turn their ideas into reality in the field of intelligent technical systems, and then to start their own business.
Machines Forschungsschwerpunkt dieser Säule ist die Entwicklung intelligenter technischer Systeme, die unterschiedlichsten Herausforderungen gewachsen sind.
Machines The focus of research in this pillar is the development of intelligent technical systems that are able to meet a wide range of challenges.
Dies setzt jedoch einen systematischen Planungsprozess voraus, der marktstrategische und technische Aspekte gleichermaßen ins Kalkül zieht.Vor diesem Hintergrund wird in der vorliegenden Arbeit eine Systematik zur Release-Planung intelligenter technischer Systeme entwickelt.
However, this requires a systematic planning process equally taking into account market strategic and technical aspects.Against this background a systematic approach for release planning of intelligent technical systems is developed in this thesis.
Zusammenfassung Der vorliegende Beitrag gibt einen Überblick zum Themenfeld der Industrie 4.0 und intelligenter technischer Systeme in der Produktion.
The following essay provides an overview of the topic of Industrie 4.0 and intelligent technical systems in the realm of production.
Auf dieser Grundlage werden die wesentlichen Aspekte der Industrie 4.0 und intelligenter technischer Systeme beschrieben.
Based on that discussion, the major aspects of Industrie 4.0 and intelligent technical systems will be described.
Sie eignen sich Kenntnisse in den Bereichen Digitale Bild- und Signalverarbeitung, eingebettete Systeme und Anwendungen intelligenter technischer Systeme in Industrie und Assistenzsystemen an, die für Anwendungen etwa in der Fertigungsautomatisierung und Prozesskontrolle, im Verkehr, in der Medizintechnik, für Wohnkomfort- und Gebäuderegelung notwendig sind.
In the Intelligent Technical Systems area you are acquainted with digital image and signal processing, embedded systems and applications of intelligent technical systems in industrial and assistance systems, which are necessary for production automation and process control, traffic control, medical and building technology.
Die Grundlage bilden die Schutzanforderungen Intelligenter Technischer Systeme.
The basis is built on protection requirements of Intelligent Technical Systems.
Deshalb wurden mithilfe des Projektes in Summe 17 Szenarien zu möglichen Zukünften Intelligenter Technischer Systeme ermittelt, die den Cluster-Unternehmen zur Verfügung stehen und nun auch veröffentlicht wurden.
Hence, 17 scenarios concerning possible futures of intelligent technical systems were developed and made accessible to the cluster companies and later on also to the public.
Die Folge: Viele Innovationen scheitern am Markt, weil sie letztlich zu geringen Nutzen für den Kunden stiften oder schlicht zu teuer sind. Ziel der vorliegenden Arbeit ist eine Systematik zur wirtschaftlichkeitsorientierten Konzipierung Intelligenter Technischer Systeme.
Thus, innovations often fail in the market, because they either do not provide enough benefit for the customer or are too costly.The aim of this thesis is a systematic approach for the economic-efficiency-oriented conceptual design of intelligent technical systems.
Im Fokus stehen die frühzeitige Analyse und Bewertung der Wirtschaftlichkeit Intelligenter Technischer Systeme unter Berücksichtigung ihrer besonderen Eigenschaften; dafür werden Methoden sowie eine Entscheidungsgrundlage für die Auswahl der wirtschaftlichsten Lösungsalternative bereitgestellt.
The early analysis and evaluation of the economic efficiency is supported by methods, taking into account the characteristics of intelligent technical systems. Furthermore, a basis for the selection of the best solution is provided.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.