Das intensive Programm mit acht Workshops richtet den Fokus auf Musikalität und die Geschichte des Tangos.
The intensive program with eight workshops focuses on musicality and the history of the tango.
Einige Teilnehmer haben das intensive Programm des Jahrgangs schon abgeschlossen und für einige Teilnehmer steht der Abschluss kurz bevor.
Some of the participants have already completed this year's intensive program, while others are about to do so.
Viele praktische Beispiele und interessante Diskussionen rundeten das intensive Programm ab.
The intensive programme was rounded off with many practical examples and interesting discussions.
Dieses intensive Programm bietet eine praktische Einführung in die Möglichkeiten und Bedrohungen, die das Leben in ländlichen Gebieten auf der ganzen Welt beeinflussen - eine Welt, die bald Ihre eigene Arbeitsstelle werden könnte!
This intensive programme provides a practical introduction to the opportunities and threats affecting life in rural areas all over the world - a world that could soon become your own workspace!
Dieses intensive Programm wird Sie mit den erforderlichen Fähigkeiten ausstatten, die Sie für den Zugang zu einem breiten Karriereangebot im Bereich des globalen Hotelmanagements und der Gewerbeimmobilien benötigen.
This intensive program will equip you with the necessary skills to access a wide range of careers in the global hospitality and commercial real estate sector.
Dieses intensive Programm stattet Sie mit einem umfassenden Verständnis rund um die Themen Immobilien, Kapitalmärkte und globale Hotelentwicklung aus, das Ihnen Zugang zu einem breiten Karriereangebot bietet.
This intensive program will equip you a full understanding of real estate, capital markets and global hotel development, giving you access to a wide range of careers.
Das intensive Programm des Animationsteams bietet Ihnen laufend tolle Wettkämpe an: Fußball, Basketball, Bogenschiessen, Tennis oder Boccia.
The intensive program of the animation team offers ongoing exciting competition champion to: football, basketball, archery, tennis and bocce.
Dieses intensive Programm richtet sich auf Ihre persönliche Transformation und lehrt Sie gleichzeitig die Fähigkeiten und Utensilien die Sie brauchen um Ihre eigene Moderator-Beherrschung zu entwickeln.
This intensive program works on the level of personal transformation while teaching you the skills and tools you will need to become a masterful facilitator.
Andere Kommentare Das intensive Programm ist zeitlich zu knapp kalkuliert und mit zu vielen Unterrichtseinheiten für einen Tag angesetzt.
Other comments The intensive program is too short and includes too many lessons per day.
Das intensive Programm, das zu dem Abschluss Master of Engineering führt, sieht interdisziplinäre Projekte vor, die in internationalen Teams in Laboren der Hochschule erarbeitet werden, und endet mit der Master's Thesis, die von den Studierenden vorzugsweise in einer der Industriefirmen angefertigt wird.
The intensive program leading to the Master of Science Degree includes interdisciplinary projects, performed in university labs in international student teams, and the master's thesis, which is completed by the student preferably working within an industrial company.
Der Moderator Martin Spieler verstand es auf sehr professionelle Art und Weise, durch das intensive Programm zu führen und mit teilweise provokativen Fragen interessante Gespräche hervorzurufen.
Host Martin Spieler conducted the intensive programme in a very professional manner and sparked interesting discussions, occasionally with provocative questions.
Wissen, Fähigkeiten und Kompetenzen Das intensive Programm in Management wurde auf der Grundlage internationaler Standards entwickelt.
Knowledge, skills and competencies The intensive programme in Management has been developed on the basis of international standards.
Die LinuxNacht, das Social Event zum LinuxTag, ergänzt jedes Jahr das intensive Programm von Konferenz und Ausstellung um einen eigenen sozialen Raum zum Reden, Netzwerken und Genießen.
The LinuxNacht, the social event of the LinuxTag, supplements the intensive program of conferences and exhibition to an own social room to talk, network and enjoy every year.