Vertaling van "interbad" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tauchen Sie auf der interbad 2018 in die weite Welt der Schwimmbadträume ein!
Dive into the wide world of swimming pool dreams at interbad 2018!
Für Physiotherapeuten ist die interbad eine interessante Fachmesse mit dem Schwerpunkt Bewegungsbad und Aquafitness.
interbad is an interesting trade fair for physiotherapists as it focuses on exercise pools and aquafitness.
Ungetrübtes Badevergnügen mit Hilfe einer optimalen Wasseraufbereitung: interbad 2018 zeigt neueste Entwicklungen
Unspoilt bathing pleasure with the aid of optimum water treatment: interbad 2018 shows the latest developments
Kein Wunder, dass es von Seiten der Aussteller durchweg positive Rückmeldungen gab: Die interbad ist die Leitmesse für Bädertechnik und wird auch als solche wahrgenommen.
It is not surprising that extremely positive feedback came from the exhibitors: interbad is the leading trade fair for pool and bath technology, and is also perceived as such.
Die „interbad 2020" ist die Messe mit dem größten Saunaangebot.
The "interbad 2020" is the fair with the largest supply of saunas.
Das wird die wichtigste interbad seit langem sein, wenn nicht die wichtigste, die es jemals gab!
This will be the most important interbad for many years, and perhaps the most important interbad ever!
Nach dem Ausstellerrekord von 2010 stehen die Zeichen bei der zweijährig stattfindenden Fachmesse interbad in diesem Jahr erneut auf Erfolg.
After the record number of exhibitors in 2010, there are already indications that the biennial trade fair interbad will again be successful this year.
Die interbad ist mit ihren 444 ausstellenden Firmen und der Kombination aus Messe, Kongress und Rahmenprogramm das Spiegelbild der Branche.
With its 444 exhibiting companies and the combination of trade fair, congress and accompanying programme, interbad is a reflection of the industry.
Damit Sie Ihren Auftritt auf der interbad effektiv und günstig bewerben können, stellen wir Ihnen sämtliche Werbemittel im Rahmen des Marketingpakets (250 € Marketingpauschale) ohne Zusatzkosten zur Verfügung.
So that you can advertise your appearance at interbad effectively and at a reasonable cost, we are providing all advertising media within the framework of the marketing package (€ 250 flat-rate marketing fee) without any additional costs.
Die interbad wäre im Herbst die erste Branchenplattform im Bereich Schwimmbad, Sauna und Spa gewesen, die seit den Corona-Beschränkungen geplant war und nach den gegenwärtigen Lockerungen unter Auflagen hätte stattfinden können.
interbad in autumn would have been the first industry platform in the areas of swimming pools, saunas and spas that was planned since the corona restrictions and could have been held subject to conditions after the current relaxations of the regulations.
Die interbad, internationale Fachmesse für Schwimmbad, Sauna und Spa, bietet sowohl Betreibern öffentlicher Großanlagen als auch Inhabern privater Pools und Spas vielfältigste Produktinformationen, fachkundige Beratung und Informationen zu sämtlichen Bereichen des Schwimmbadbaus.
interbad, the international trade fair for swimming pools, saunas and spas, provides both operators of large public facilities and owners of private pools and spas with a very wide range of product information, expert advice and information on all aspects of swimming pools construction.
Die interbad, die internationale Fachmesse für Schwimmbad, Sauna und Spa, ist die weltweit wichtigste Branchenplattform für den öffentlichen Schwimmbadbereich und eine der Top-3-Messen für alle Belange privater Schwimmbadbesitzer.
interbad, the international trade fair for swimming pools, saunas and spas, is the world's most important platform in the sector for public swimming pools and one of the top 3 trade fairs for all interests of private swimming pool owners.
444 Aussteller, rund 15.000 Besucher aus 64 Ländern, über 80 Vorträge, Workshops und Gesprächsrunden in vier Veranstaltungsmodulen im Kongress- und Rahmenprogramm - das sind die Eckdaten der interbad 2014.
444 exhibitors, about 15.000 visitors from 64 countries, more than 80 presentations, workshops and discussion groups in four event modules in the congress and accompanying programme - that's the key data of interbad 2014.