Examples with "interlaced Modus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für einen High Definition-Film im Interlaced-Modus mit 30 Bildern/Sek. müssen Sie jedoch eine der folgenden Einstellungen vornehmen
However, in the special case of interlaced high definition movie with 30fps you need to set the following options: 1.
Dennoch ist zu guter Letzt die französische Scheibe wegen ihrer 1080p die bessere Wahl, da die kanadische nur den Interlaced-Modus unterstützt.
In conclusion the French disc will be the better choice because it also got a 1080p stream while the Canadian is just an interlaced one. Pierre
Progressive-Modus und Interlaced-Modus mit bis zu 60 fps (1920 x 1080)
Progressive and interlaced mode, up to 60 frames (1920 x 1080)
Es gibt allerdings einige Maßnahmen die ergriffen werden können, um die Sichtbarkeit dieses Effekts einzudämmen. Wenn im Progressive-Modus gedreht wird, ist es eventuell notwendig, die Aufnahmemethode im Vergleich zum Interlaced-Modus zu verändern.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Interlaced-Modus eine zusätzliche Verzögerung um einen Rechenzyklus zwischen den Addierern (Add) eingeführt wird.
Device according to claim 7 or 8, wherein in interlaced mode, a supplementary delay of one calculation cycle is introduced between the adders (Add).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
