Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internen Helpdesk
Vertaling van "internen Helpdesk" in Engels
internal helpdesk
internal help desk
Wenn Kunden und Mitarbeiter Probleme haben, finden viele die Antwort lieber selbst, als sich an den Kundenservice oder einen internen Helpdesk zu wenden.
When customers and employees have issues, many prefer to find an answer themselves rather than contacting customer service or an internal helpdesk.
Um noch schneller auf Kundenanfragen reagieren zu können, entscheiden wir uns im Jahr 2009 dafür, einen internen Helpdesk zu installieren.
In order to be able to respond even more quickly to customer inquiries, in 2009 we decided to install an internal helpdesk.
Geringere Service- und Supportkosten: Durch gängige Konfigurationen müssen Sie weniger Teile verwalten und können so die Kosten für den internen Helpdesk senken.
Reduce service and support costs -common configurations mean fewer parts to manage and lower internal help desk costs
Die mobilen Lösungen von Dell bieten eine breite Palette von benutzerfreundlichen, sicheren und unterstützten Lösungen, mit denen Ihre Mitarbeiter produktiv sind, wohin ihre Arbeit sie auch führen mag, und sei es fern vom Büro oder dem internen Helpdesk.
Dell mobile solutions offer a wide choice of user-friendly, secure and supported solutions designed to keep your workers productive wherever their work happens to take them, even when it's far from the office or your internal help desk.
Sie benötigen einen internen Helpdesk, der mit Mitarbeitern besetzt ist, die angemessen qualifiziert sind (etwa MCP, A+ usw.) oder über vergleichbare Erfahrungen mit Hardware verfügen.
They must have an internal Helpdesk staffed by people with recognised industry qualifications (such as MCP, A+ etc) or equivalent hardware experience
Sie müssen einen internen Helpdesk für Ihre Mitarbeiter einrichten und unterstützen sowie den First-Line-Support für das SaaS-Produkt übernehmen.
You are required to establish and maintain an internal help desk for your employees and act as first-line support for the SaaS product.
Wortell konnte den eigenen internen Helpdesk neu organisieren und verringerte dadurch die Anzahl dafür eingerichteter Arbeitsplätze, da Windows 7 Remotezugriffsfunktionen bietet.
Wortell was able to reorganize its own internal help desk, reducing the number of dedicated staff positions, because of the remote access capabilities that Windows 7 brings.
Kunden oder deren Auftragnehmer müssen über einen internen Helpdesk und mindestens fünf DCDE verfügen.
Customers or their chosen third party must have an internal helpdesk and a minimum of 5 DCDE
2009 Um schneller auf Kundenanfragen reagieren zu können und für den besseren Service installiert die abass GmbH 2009 einen internen Helpdesk.
2009 In order to react more quickly to customers' inquiries and for better service, abass GmbH installs an internal Helpdesk in 2009.
Die Kundenunterstützung von VERGA-Plast in Sachen Tiefziehen, Bootfahren und Design wird nicht von einem externen Call-Center, sondern direkt von einem internen Helpdesk erbracht, der in kürzester Zeit eingreift.
The customer assistance of VERGA-Plast regarding thermoforming, boating and design is not provided by an external call center, but directly by an internal help desk that intervenes in a very short time.
Um diese im Bereich des IT Service Managements zu verbessern, entschied sich der Milch verarbeitende Betrieb schon vor einigen Jahren für die Einführung der BPM-Lösung ConSol CM auf Basis von ITIL für den internen Helpdesk.
In order to improve all of it in the area of IT service management, the milk processing company decided several years ago to introduce the ConSol CM BPM solution based on ITIL for the internal helpdesk.
Mit AppleCare for Enterprise erhalten die Mitarbeiter rund um die Uhr technischen Support per Telefon. Das kann dazu beitragen, ihren internen Helpdesk zu entlasten.
AppleCare for Enterprise can help reduce the load on your internal help desk by providing technical support for your employees over the phone, 24/7.
Falls Amazon WorkMail mit einer vorhandenen Active Directory-Domäne integriert wurde, muss der Benutzer den für Ihre Domäne geltenden Prozess bei Verlust eines Kennworts befolgen und beispielsweise den internen Helpdesk kontaktieren.
If Amazon WorkMail is integrated with an existing Active Directory domain, then the user would follow the existing lost password process for your existing domain, such as contacting an internal helpdesk.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor internen Helpdesk in het Duits
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
