We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
internal mail server
internal mail servers
Tatsächlich wird der Datenverkehr möglicherweise durch mehrere Netzwerkgeräte geleitet und von der abgefangen und überprüft, bevor er den internen Mail-Server erreicht.
In reality, traffic might pass through several network devices and be intercepted and scanned by the before reaching the internal mail server.
In geht der externe Mail-Server davon aus, dass er in direkter Kommunikation mit dem internen Mail-Server steht.
In the external mail server believes it is in direct communication with the internal mail server.
Das heißt, die internen Mail-Server müssen die als Smart-Host verwenden.
That is, the internal mail servers must use the as a smart host.
Konfigurieren Sie die internen Mail-Server so, dass E-Mail-Verkehr an die Appliance gesendet wird.
Configure the internal mail servers to send e-mail to the appliance.
Der externe Mail-Server scheint direkt mit dem internen Mail-Server zu kommunizieren, der Pfad wird als gestrichelte Linie angegeben.
The external mail server seems to communicate directly with the internal mail server - the path is shown as a dotted line.
Die scannt den E-Mail-Verkehr, bevor sie ihn im Namen des Absenders an den internen Mail-Server zur Zustellung weiterleitet, wie in zu sehen.
The scans the traffic before forwarding it, on behalf of the sender, to the internal mail server for delivery, as shown in.
Das E-Mail-Gateway für das Weiterleiten aller eingehenden E-Mails an die internen Mail-Server und aller anderen (ausgehenden) Mails an die.
The mail gateway to forward all inbound mail to the internal mail servers and all other (outbound) mail to the.
Wenn die Appliance sich beispielsweise im Modus „Expliziter Proxy" befindet, müssen Sie den internen Mail-Server explizit so konfigurieren, dass er E-Mail-Verkehr an die Appliance sendet.
For example, if the appliance is set to explicit proxy mode, you must explicitly configure your internal mail server to relay email traffic to the appliance.
Der Haupt-Mail-Server (Bridgehead -Mail-Server genannt) enthält das Hauptverzeichnis oder die Aliasliste für das gesamte Unternehmen und leitet die E-Mail-Nachrichten an die richtigen internen Mail-Server weiter.
The main mail server (called the bridgehead mail server) holds the main directory or alias list for the entire organization, and routes the e-mail messages to the correct internal mail servers.
Ähnlich sendet der externe Mail-Server (links) E-Mail-Nachrichten an den internen Mail-Server (rechts).
In a similar way, the external mail server (on the left) sends email messages to the internal mail server (on the right).
Um das Risiko einer weiteren Verbreitung zu reduzieren, sollten Sie eine Regel konfigurieren, die lediglich den Mail-Zugriff von authentifizierten Remote-Benutzern auf Ihren internen Mail-Server zulässt.
To reduce risk of further propagation you should also include a rule that only allows mail access from authenticated remote users to your internal mail server.
Wenn Sie einige Bereiche der Standard-IP-Reputationsdatenbank deaktivieren, nimmt die Anzahl der Spam-Nachrichten, die Ihren internen Mail-Server zur weiteren Filterung des Inhalts erreichen, möglicherweise zu. 5-5
If you disable some portions of the standard IP reputation database, you may see an increase in the amount of spam messages that reach your internal mail server for additional content filtering.
Entsprechend muss das Netzwerk so konfiguriert werden, dass eingehende E-Mail-Nachrichten aus dem Internet nicht dem internen Mail-Server, sondern der Appliance zugestellt werden.
In a similar way, the network must be configured so that incoming e-mail messages from the Internet are delivered to the appliance rather than the internal mail server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.