Vertaling van "internen Temperatursensor" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Erwärmung des Akkus führt zu einer erhöhten Temperaturmessung, wenn Sie einen internen Temperatursensor einsetzen.
This warming of the battery causes the temperature to read high if an internal temperature sensor is used.
In Bezug auf den internen Temperatursensor unterstützt der Drehgeber eine zweistufige kaskadierte Signalisierung einer Temperaturüberschreitung.
With regard to the internal temperature sensor, the rotary encoder supports a dual-level cascaded signaling of exceeded temperature.
Es kann vorteilhaft mit einem internen Temperatursensor geliefert werden, d.h. das Ladeprogramm lädt den Akku immer effektiv auf, ohne dass die Gefahr eines Über- oder Unterladens besteht.
It can be advantageously supplied with an internal temperature sensor, which means that the charging program always charges the battery effectively without the risk of over or under charging.
Im Sensor Modus des Digital Thermostat Touch können Sie festlegen, ob die Raumtemperierung nur über den internen Temperatursensor oder über den externen bzw. beide Sensoren erfolgen soll.
In the sensor mode provides the room thermostat touch, whether the room temperature control only via the internal temperature sensor or the external or both sensors should be done.
Um zu wissen, was ist die Betriebstemperatur der Festplatte, benötigen Sie die Software, in der Lage, Daten zu Lesen auf dem internen Temperatursensor der Festplatte.
To find out what is the working temperature of the hard disk, you will need a program that can read data from the internal temperature sensor of the hard drive.
Der Raumtemperaturregler misst mit dem internen Temperatursensor die Raumtemperatur und schließt bei Unterschreitung der zu regelnden Raumtemperatur den Heizkontakt.
The room temperature controller measures the room temperature the internal temperature sensor and closes the contact of the heating if the room temperature to be regulated.
Temperaturmessbereich für den internen Temperatursensor
Measured temperature range for the internal temperature sensor
Betriebszeit mit dem internen Temperatursensor
Operation time with the internal temperature sensor
Drehgeschwindigkeit und damit Lautstärke der Low-Noise-Lüfter lassen sich automatisch über den internen Temperatursensor oder manuell per Potentiometer regeln.
The low noise fan's rotation speed can be controlled automatically by the internal temperature sensor or manually using the potentiometer.
Die Bedingungen für das Aufnehmen eines Verschlussbildes variieren von Algorithmus zu Algorithmus und von Kameratyp zu oftmals werden sie von einem internen Temperatursensor oder Timer vorgegeben.
The conditions for when a shutter image should be taken varies from algorithm to algorithm, and camera system to camera system, but it's often controlled by an internal temperature sensor and/or a timer.
Gespeist durch diese Energie, erfasst er Messdaten von seinem internen Temperatursensor oder einem externen Sensor und überträgt diese zusammen mit einer eindeutigen ID zu einem Reader, der sie dann mit einem Zeitstempel versieht.
Supplied with this energy, it detects the measured data from the internal temperature sensor or an external sensor and, together with a unique ID, transmits it to the reader, which applies a data and time stamp.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.