We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interoperable standard
L 108 vom 24.4.2002, S. 33.) auferlegten Verpflichtung, den Übergang zu einem offenen interoperablen Standard für das digitale Fernsehen zu fördern, zu unterstützen gedenkt.
) to encourage the migration to an open interoperable standard for digital television, such as MHP.
So hat die Kommission noch immer nicht bekannt gegeben, welche Maßnahmen zur Förderung der Migration zu einem offenen interoperablen Standard beihilferechtlich erlaubt sind und anhand welcher Kriterien sie die Überprüfung des Vorliegens von Interoperabilität prüfen wird.
For instance, the Commission has still not made it known what measures to promote the migration to an open interoperable standard are permitted under subsidy legislation, nor what criteria it will use to verify the existence of interoperability.
Kann die Kommission einen genauen Termin für die Veröffentlichung ihrer Mitteilung über die Maßnahmen nennen, die von den Mitgliedstaaten getroffen wurden, um den Übergang zu einem offenen interoperablen Standard zu fördern?
Can the Commission give a precise date for the publication of its communication on the steps taken by Member States to encourage the migration to an open interoperable standard?
Mit der Open Metering System Specification hat sie einen offenen, herstellerübergreifenden, interoperablen Standard für die Kommunikation der Verbrauchszähler für Strom, Gas, Wasser und Wärme, inklusive Submetering ent wickelt.
With the Open Metering System Specification, they have developed an open, multi-vendor, interoperable standard for communication between utility meters for electricity, gas, water and heat, including sub-metering.
GO Maut 2.0 erfüllt den von der Europäischen Kommission vorgelegten interoperablen Standard eines europäischen elektronischen Mautdienstes (EETS).
GO Maut 2.0, the next generation of its successful system, meets the European Commission's interoperability standard for a European electronic toll service (EETS).
Betrifft: Unterstützung der Mitgliedstaaten bei der Förderung des Übergangs zu einem offenen interoperablen Standard für das digitale Fernsehen durch die Europäische Kommission
Subject: Assistance by the European Commission to Member States in encouraging the migration to an open interoperable standard in digital television
Die Europäische Kommission legt mit dem europäischen elektronischen Mautdienst (EETS) einen interoperablen Standard vor.
The European Commission is promoting the European Electronic Toll Service as a universal and interoperable standard for road charging.
Jedes Fahrzeug sendet mit diesem interoperablen Standard, z. B. seine Position, Geschwindigkeit und Richtung, während andere Fahrzeuge diese Nachrichten „hören".
Each vehicle broadcasts with this interoperable standard, for example its position, speed and heading while other vehicles "listen" to these messages, enabling a direct communication between them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor interoperablen Standard in het Duits