Vertaling van "interviewten Expertinnen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interviewed experts
Unter Anwendung der NPT konnte ein Konzept entwickelt werden, welches die Empfehlungen, Ratschläge und Erfahrungen der interviewten Expertinnen hinsichtlich eines gelingenden Implementierungsprozesses darstellt.
By the use of NPT a concept was developed which displays the recommendations, advices and experiences of the interviewed experts regarding a successful implementation process of Caseload Midwifery.
Im Gegensatz dazu berichten die interviewten ExpertInnen, dass sie normalerweise nur eine Behandlungseinheit benötigen um eine deutliche Erleichterung der Symptome zu erreichen.
In contrast, the interviewed experts report usually only needing one session to achieve a definite relief in symptoms.
Im empirischen Teil wurden die Aussagen von 14 interviewten ExpertInnen, nach themenspezifischen Kategorien geordnet, gegenübergestellt.
In the empirical part 14 interviewed experts are compared based on topic-specific categories.
In Bezug auf Partnergewalt im Alter vertreten die 30 interviewten ExpertInnen zwei unterschiedliche Positionen.
As regards partner violence in old age, the 30 experts interviewed hold two opposing positions.
Schlussfolgerung: Der FMS ist als einfaches und standardisiertes Testverfahren in der beruflichen Praxis aller interviewten ExpertInnen fest verankert.
conclusion: In the work practice of all questioned experts the FMS is firmly established as a simple and standardized testing method.
Die gerätebezogenen Probleme und die Problematik der Lagerung während CT-Untersuchungen bei adipösen PatientInnen werden von den interviewten ExpertInnen besonders betont.
The two interviewed experts emphasised the problems regarding the equipment-specific issues and the problem of positioning the patients during the CT-examination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.