Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ist bindend
Vertaling van "ist bindend" in Engels
Der Bezug auf ein solches Zentrum der Einheit ist bindend.
The reference to such a center of unity is binding.
Allen Handlungen liegt ein Motiv zugrunde, und dieser Beweggrund ist bindend.
All actions are performed with a motive and the motive is binding.
Ein schriftliches Gebot ist bindend und kann nicht widerrufen werden.
Written bids shall be binding and cannot be taken back.
Die vom Käufer unterzeichnete Bestellung ist bindend.
The agreement signed by the buyer shall be binding.
Der angebotene Preis ist bindend und enthält die jeweils gesetzlich vorgesehene Umsatzsteuer.
The offered prices are binding and include the current statutory sales tax.
Die in der Bestellung angegebene Lieferzeit ist bindend.
The delivery periods and dates stated in the order are binding.
Auch eine telefonische, mündliche oder sonstige schriftliche Anmeldung bei uns ist bindend.
Also a telephone, verbal or other written registration with us is binding.
P Nachricht ist bindend, und die bezahlte Kursgebhr wird nicht zurckerstattet.
P message is binding, and the paid course fee is not refundable.
Der Zeitplan ist bindend, kann jedoch bei unvorhergesehenen Ereignissen abgeändert werden.
The schedule is binding, but can be altered in unforeseen circumstances.
Die Entscheidung des Berufungsgerichts ist bindend und muss von unteren Gerichten befolgt werden.
The appeal tribunal's decision is binding and must be followed by lower courts.
Jede erfolgreiche Buchung eines Sportkurses ist bindend und zieht eine Zahlungsverpflichtung nach sich.
Every successful sports course booking is binding and entails an obligation to pay.
Die Entscheidung ist bindend, ein Veto nicht möglich.
A decision is binding, a veto is not possible.
Nur die Position des Plenums ist bindend.
It is the plenary session's position that is binding.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ist bindend in het Duits
Suggesties
Resultaten: 342. Exact: 342. Verstreken tijd: 76 ms.
