Examples with "ist die HTML-Syntax" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Begriff wird sowohl für Dokumentobjekte und ihre herabfolgenden* DOM-Bäume genutzt als auch für serialisierte Byte-Ströme, die die HTML syntax oder XHTML syntax verwenden, je nach Kontext.
The term is used to refer both to Document objects and their descendant DOM trees, and to serialized byte streams using the HTML syntax or XHTML syntax, depending on context.
Die HTML-Syntax wurde deshalb für die Platzhalter gewählt, weil dadurch das Erstellen der Seiten mit Hilfe handelsüblicher HTML-Editoren möglich ist, ohne die Syntax zu verletzen.
HTML syntax was chosen for the placeholders to allow editing of page templates without interfering with syntax sensitive HTML editors.
Macromedia DreamWeaver Update beinhaltet zahlreiche Designoptionen, wie die Änderung der Farbe in die HTML Syntax, die Einfügung von einem Bildeditor.
Macromedia DreamWeaver Update includes multiple design options, like modifying HTML color syntax, and the integration of an image editor. Supports languages like XML, it has an FTP client (Firewall) and the ability to customize your interface.
Sie können über einen Link im Anweisungstext auf eine andere Website verweisen; verwenden Sie dazu die HTML-Syntax. Sie können beispielsweise einen Link erstellen, mit dem die Benutzer auf Informationen in einer Planübersichtsbeschreibung zugreifen können. Beispiel
You can include a link in your instruction text to another web site using HTML syntax. You could create a link to reference information contained in a summary plan description. For example
Kenntnisse in der HTML-Syntax sind bei diesem Editor nicht erforderlich.
Knowledge of HTML syntax is not required to use this editor.
Der Quelltext-Editor ist für Benutzer mit Kenntnissen der HTML-Syntax vorgesehen.
The Source Editor is intended for users with knowledge of HTML syntax.
Der Quelltext-Editor ist für Benutzer mit Kenntnissen in der HTML-Syntax gedacht.
The Source Editor is intended for users with knowledge of HTML syntax.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.