We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is open to diffusion
is diffusion-open
Es ist diffusionsoffen, dimensionsstabil und emissionsfrei.
It is breathable, dimensionally-stable and emission-free.
Das Material ist diffusionsoffen und schützt die Wandkonstruktion dauerhaft von Kondenswasser-Stau.
The material is diffusion-open and permanently protects the wall construction from condensation build-up.
Die angewandte Imprägnierung ist diffusionsoffen, die Austrocknung der Beläge wird dadurch nicht beeinträchtigt.
The impregnation is diffusible, the drying of the pads is not affected.
Sie lässt sich sehr leicht verarbeiten und ist diffusionsoffen, was auf Beton und Putz im Außenbereich besonders wichtig ist.
It is very easy to process and is permeable to vapour, which is particularly important on concrete and plaster in the outdoor area.
Die 80cm dicke Fassadenhülle ist diffusionsoffen und fungiert als Filter zwischen Aussen- und Innenklima.
The 80 cm thick facade is permeable and acts as a filter between outdoor and indoor climate.
Das Mycal-System ist diffusionsoffen und feuchteregulierend und sorgt so für trockene Wände.
The Mycal system is open to diffusion, regulates moisture and ensures that walls stay dry.
Es enthält keine Wohngifte, ist diffusionsoffen, UV-beständig, wasserfest, formstabil, mehrlagig durch Einschichtplatten und gibt massiven Schallschutz durch massive Bauweise.
It contains no toxins, is open to diffusion, UV-resistant, waterproof, dimensionally stable, made of multiple layers of single sheets, and provides solid sound protection through solid design.
Die Vivo Innendämm- und Sanierungsplatte Masterclima (Bild)) ist diffusionsoffen und wird ohne Dampfbremse eingebaut.
Vivo interior insulating and renovation boards ((Masterclima (see illustration)) are open to diffusion and are installed without a vapour barrier.
PAROC Steinwolle ist diffusionsoffen.
PAROC stone wool is porous.
StoTherm In Aevero ist diffusionsoffen und benötigt keine Dampfsperre.
StoTherm In Aevero is diffusion-open and does not require a vapour barrier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
