Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ist oder eben
Vertaling van "ist oder eben" in Engels
is and what it
SIPAZ Aufgrund der lückenhaften Information der meisten Medien musste der Delegierte Null immer wieder erklären, was die Andere Kampagne ist oder eben nicht ist.
In the face of the informational void of the majority of the major media, the Subdelegate Zero has, on more than one occasion, had to explain what the Other Campaign is and what it isn't.
SIPAZ Aufgrund der lückenhaften Information der meisten Medien musste der Delegierte Null immer wieder erklären, was die Andere Kampagne ist oder eben nicht ist.
SIPAZ In the face of the informational void of the majority of the major media, the Subdelegate Zero has, on more than one occasion, had to explain what the Other Campaign is and what it isn't.
Ob es so ist oder eben nicht, scheint nebensächlich gewesen zu sein.
Dieser sagt aus, wie stark die betreffende Art vom Aussterben bedroht ist oder eben nicht.
Womit ich nicht sage, dass es so ist oder eben nicht.
I'm not saying that it is the case or not.
Wenn eine Person sehr erfolgreich ist oder eben nicht,
If one person is very successful or is lagging behind,
Danach muss jeder Leser mit sich selbst entscheiden, ob solches der Fall ist oder eben nicht.
Whereupon each reader must decide for himself if such is the case or not.
Ob ein Zertifikat vorhanden ist oder eben nicht, kann für die Auswahl des jeweiligen Kandidaten sehr entscheidend sein.
Whether someone has a certificate or not can have a fundamental influence on the choice of a given candidate.
Ob dies noch Bergsport ist oder eben Fitnesstraining mit der Freude an der Bewegung in der Vertikalen, darf jeder selbst definieren.
People can decide for themselves whether this is still mountain sports or just fitness training with the joy of exercise in the vertical.
Ob dies nun ein geplanter Look ist oder eben spontan zusammengewürfelt, variiert wahrscheinlich von Person zu Person.
Whether this is now a planned look or just spontaneously chosen, probably varies from person to person.
Zudem ergeben sich Hinweise ob z.B. Rohkost im Moment für Sie verwertbar ist oder eben nicht.
In addition indications are provided, for example, about whether or not you are able to digest raw vegetables at the given moment.
Wir sagen oft, dass ein Musikstück 'mutig' ist oder eben nicht; aber was genau das für uns bedeutet, haben wir nie klar definiert.
We often say whether we think a piece of music is "brave" or not, but we have never bothered to put what that means into certain terms.
Ein guter Standort, welcher rege genutzt wird und wo ein großes Potential vorhanden ist, ist einer der Schlüsselfaktoren, ob ein Bikesharing Netz erfolgreich ist oder eben auch nicht.
A good location - actively used and with a lot of potential - is one of the key factors whether a bike sharing network is successful or not.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ist oder eben in het Duits
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 146 ms.
