Vertaling van "jedem Termin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während der Chemotherapie war ihre Frau bei jedem Termin ihr Fels in der Brandung.
Er trug sein verlässliches Friseurwerkzeug zu jedem Termin mit sich.
Vor jedem Termin bereitet sie ihr Lieblings-Massageöl für die Kunden vor.
Für genaue Aufzeichnungen sollten Sie nach jedem Termin Ihren Aktenvermerk aktualisieren.
Selbstverständlich stellen wir dir zu jedem Termin eine detaillierte und übersichtliche Teilnehmerliste zur Verfügung.
We can of course make a detailed and comprehensible list of participants available to you for each date.
Die Anwesenheit jeder Person an jedem Termin kann erfasst und später als Excel- oder PDF-Datei exportiert werden.
Each person's attendance on each date may be tracked and then exported in an excel or pdf file.
Sie verlässt sich auf ihre sprechende Uhr, um bei jedem Termin pünktlich zu sein.
She relies on her talking clock to keep her punctual for every appointment.
Bitte vergessen Sie nicht, zu jedem Termin Ihre Versichertenkarte mitzubringen.
Please make sure to bring your insurance card with you to every appointment.
Er legt großen Wert darauf, zu jedem Termin pünktlich zu sein.
He prides himself on being punctual to every appointment.
Ich komme mit diesem Verkehr einfach nicht klar; er macht mich bei jedem Termin spät.
I can't even with this traffic; it's making me late for every appointment.
Wir sollten den Bereich für die Haustierpflege nach jedem Termin säubern.
We should hygienize the pet grooming area after each appointment.
Seine Pünktlichkeit ist zuverlässig wie ein Uhrwerk und kommt zu jedem Termin fünf Minuten zu früh.
His punctuality is reliable as clockwork, arriving five minutes early to every appointment.
Sie reinigte den Massagetisch nach jedem Termin sorgfältig.
She carefully cleaned the massage table after each appointment.