Examples with "jedem Unterprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Artikel 9 deckt die „Durchführungsmaßnahmen" für das gesamte Programm (also auch die Unterprogramme) ab und fasst Bestimmungen zusammen, die davor in zusätzlichen Artikeln „Durchführungsmaßnahmen" in jedem Unterprogramm enthalten waren; diese Artikel wurden in der Folge gestrichen.
Article 9 covers the "implementing measures" for the entire programme and its sub-programmes, regrouping material previously included in additional "implementing measures" Articles under each sub-programme, which have consequently been removed
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß beim Auftreten eines Hindernisses im Drehbereich des Türflügels die Steuer- und Regeleinheit aus jedem der verwendeten Unterprogramme automatisch in den Unterstützungsmode geht.
A method according to claim 5, characterised in that when an obstacle is encountered within the pivoting range of the door leaf, the control and regulator unit goes automatically into the support or assist mode from any of the subroutines in use.
Ein "Unterprogramm" kann durch einem jmp Befehl gerufen werden.
The call of a subprogram can be done with a jmp instruction.
Der mittelfristige Plan ist in Programme und Unterprogramme zu gliedern.
The medium-term plan shall be presented by programme and subprogramme.
Semantisch differieren viele Anweisungen von Unterprogrammen durch die Behandlung ihrer Parameter.
Semantically many statements differ from subroutine calls by their handling of parameters.
Jede Softwareanwendung enthält ein Unterprogramm, das die Benutzereingabe separat verarbeitet.
Every software application includes a subprogram that handles user input separately.
Wir können auch das gleiche Unterprogramm in mehrere andere Programme includen.
We can even include such a subprogram into several other programs.
Jedes Feature der App wird durch ein eigenes Unterprogramm zur Modularität repräsentiert.
Each feature of the app is represented by a distinct subprogram for modularity.
Zur Erweiterung der Unterprogramme, um diese Komposition zu singen.
Unterprogramme können keine Argumente beinhalten und weder direkt noch indirekt rekursiv wirken.
Subroutines cannot have arguments, nor be recursive, either directly or indirectly.
Sie dienen als Rahmenprogramm für Unterprogramme, die nur extern aufgerufen werden sollen.
They are container programs for subroutines that should only be called externally.
Das get int Unterprogramm verwendet eine einfache Register basierte Auf- rufkonvention.
The get int subprogram uses a simple, register-based calling convention.
Außerdem sollten die derzeitigen Namen der Unterprogramme nicht geändert werden.
It is also recommended that the current names of the sub-programmes be kept.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
