We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anzahl und Dosierung der Inhaltsstoffe in jeder Portion wurde nach ausgiebigen Konsultationen von Spezialisten gewählt
the number of ingredients in each portion was selected after consultation with the specialists
Die meisten Gynäkologen werden die Schleife an der Isthmisch-Ampullen-Verbindung festlegen und aus diesem Grund ein winziges Stück von jeder Portion loswerden.
Most gynecologists will set the loop at the isthmic-ampullary junction and for that reason get rid of a tiny bit of each portion.
Das Gewicht jeder Portion muss identisch sein.
Each serving must have the same weight.
Lediglich trinken gut zwischen jeder Portion.
Merely drink well in between each serving.
Koffeingehalt - In jeder Portion einen Blick auf die Menge an Koffein nehmen.
Caffeine content - take a look at the amount of caffeine in each serving.
Lediglich gut schütteln zwischen jeder Portion.
Simply tremble well between each serving.
Das im jeweiligen Rezept definierte Mischverhältnis der Zutaten muss in jeder Portion exakt eingehalten werden.
The pre-defined mixture ratio of ingredients in a recipe must be dosed exactly for each serving.
Nach jeder Portion muss eine Trennplatte installiert werden, wonach der Prozess erneut wiederholt wird.
After each serving, a separation board must be installed, after which the process is repeated anew.
Auch mit der höheren Pro-Portion Menge an Konjakwurzel in jeder Portion enthalten, dieses Produkt ist ein ausgezeichneter Wert.
Also, with the higher per-serving amount of konjac root included in each serving, this product is an excellent value.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.