Er versucht stets, jedes Problem auf positive Weise zu betrachten.
Er beendete die Prüfung mühelos, indem er jedes Problem schnell löste.
Mit der Übung wurde jedes Problem klarer und einfacher zu bewältigen.
With practice, each problem became clearer and more easily solved.
Löse jedes Problem und das Äffchen wird tanzen vor Freude.
In ihrem Streit brachten sie jedes Problem zur Sprache, außer die Küchenspüle.
In their argument, they brought up every issue but the kitchen sink.
In einem Team ist es wichtig, Prioritäten zu setzen, anstatt jedes Problem anzugehen.
In a team, it's essential to pick your battles rather than fight every issue.
Ihr Kundenservice ist unerreicht; sie lösen wirklich jedes Problem sofort.
Their customer service is second to none; they solve every problem immediately.
Niemand nimmt dieses Papasöhnchen ernst, weil sein Vater jedes Problem löst.
Nobody takes that daddy's boy seriously, because his father solves every problem.
Der Professor versicherte uns, dass jedes Problem in der Aufgabe beantwortbar ist.
The professor assured us that every problem in the assignment is answerable.
Er hat eine unfehlbare Fähigkeit, für jedes Problem die perfekte Lösung zu finden.
He has an unfailing ability to find the perfect solution to every problem.
Sie zeichnete sich im Wettbewerb aus, indem sie jedes Problem fehlerlos und souverän löste.
She distinguished herself in the competition by solving every problem flawlessly and confidently.
Ich habe diese ganze Küchenpsychologie satt, die jedes Problem auf die Kindheit schiebt.
I'm tired of all this pop psychiatry pretending every problem comes from childhood.
Du bist Wissenschaftler im Herzen und baust im Kopf Modelle für jedes Problem.
You're a scientist at heart, building models in your head for every problem.
