Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jedes operationellen Programms
Vertaling van "jedes operationellen Programms" in Engels
each operational programme
Es ist wichtig, die wirtschaftliche Haushaltsführung jedes operationellen Programms und seine Umsetzung in einer möglichst effektiven und nutzerfreundlichen Weise zu gewährleisten.
It is important to ensure the sound financial management of each operational programme and its implementation in the most effective and user-friendly manner possible.
Die Verwaltungsbehörde informiert den Begleitausschuss jedes operationellen Programms über Folgendes
The managing authority shall inform the monitoring committee for each operational programme of the following
Der bescheinigte Jahresabschluss jedes operationellen Programms deckt das gesamte Geschäftsjahr ab und enthält für jede Prioritätsachse
The certified annual accounts for each operational programme shall cover the accounting year and shall include at the level of each priority axis
Um die Qualität und die Ausgestaltung jedes operationellen Programms zu verbessern und die Wirksamkeit und Effizienz des Fonds zu evaluieren, sollten Ex-ante- und Ex-post-Evaluierungen durchgeführt werden.
In order to improve the quality and design of each operational programme and evaluate the effectiveness and efficiency of the Fund, ex ante and ex post evaluations should be carried out.
Um die Umweltbelastung zu verringern, indem mindestens 20 % der Mittel jedes operationellen Programms für Umweltmaßnahmen (und die Förderung des Konsums) vorgesehen werden
To reduce pressure on the environment: Minimum of 20% spending on environmental measures (and promotion for encouragement of consumption) in each operational programme.
die indikative jährliche Zuweisung jedes einzelnen Fonds im Rahmen jedes operationellen Programms gemäß der Darstellung im nationalen strategischen Rahmenplan entsprechend dem Muster in Anhang XV
the indicative annual allocation of each Fund in each operational programme, as set out in the national strategic reference framework, in accordance with the model set out in Annex XV
Die Mitgliedstaaten führen eine Ex-ante-Evaluierung jedes operationellen Programms durch.
Member States shall carry out an ex ante evaluation of each operational programme.
3.5.5.1 In dem Verordnungsvorschlag wird die Höhe der Finanzierung der technischen Hilfe auf 0,8% der jährlichen Dotierung des Fonds und des Zuschusses für die Mitgliedstaaten auf 5% des Gesamtbetrags jedes operationellen Programms festgelegt.
3.5.5.1 The draft Regulation limits the budget for technical assistance to 0.8% of its annual allocation and the support for Member States to 5% of the amount of each operational programme.
Die Kommission bewertet die Übereinstimmung jedes operationellen Programms mit dieser Verordnung sowie dessen Beitrag zu den Zielen des Fonds und berücksichtigt dabei die Ex-ante-Evaluierung gemäß Artikel 16.
The Commission shall assess the consistency of each operational programme with this Regulation and its contribution to the objectives of the Fund, taking into account the ex ante evaluation carried out in accordance with Article 16.
Mit dem Reformvorschlag wird eine Kofinanzierung der Gemeinschaft in Höhe von 60% für den ökologischen Landbau im Rahmen jedes operationellen Programms eingeführt.
The proposal introduces a Community co-financing rate of 60% for organic production in each operational program.
L 210 vom 31.7.2006, S. 25. legen die Verwaltungsbehörden der Kommission erstmals im Jahr 2008 und dann jedes Jahr jeweils bis 30. Juni Jahresberichte und bis 31. März 2017 einen abschließenden Bericht über die Durchführung jedes operationellen Programms vor.
lays down that from 2008, the management authorities shall forward their annual take-up reports to the Commission no later than 30 June each year, and shall submit a final report on the implementation of each operating programme by 31 March 2007.
Hintergrund Die Kommission leistet den Mitgliedstaaten automatisch nach der Annahme jedes operationellen Programms Vorauszahlungen.
Background The Commission pays advance payments to the member states automatically after the adoption of each operation programme.
Es ist wichtig, die wirtschaftliche Haushaltsführung jedes operationellen Programms und seine Umsetzung in einer möglichst effektiven und nutzerfreundlichen Weise zu gewährleisten.
It is important to ensure the sound financial management of each operational programme and its implementation in the most effective and user-friendly manner possible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jedes operationellen Programms in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 40 ms.
