Sie sind also zurück aus dem Ausland, junger Herr.
Mein junger Herr fürchtet, Euch sei zu Hause zu langweilig.
Ein junger Herr im Frack ist mit dem Anzünden einer Zigarette beschäftigt.
A young man in evening dress is lighting a cigarette.
Sie sind extrem qualifiziert, junger Herr.
Ich kann dich "mein junger Herr" nennen.
Ein netter junger Herr wie Sie sollte sich nicht mit diesen groben Soldaten abgeben.
A nice young gentleman like yourself shouldn't want to get mixed up with them rough soldiers.
So können Sie etwas über weibliche Reize lernen, junger Herr.
It's so you can learn about womanly charms, young master.
Wie auch immer, junger Herr, bitte waschen Sie sich Ihre Hände.
But first, young master, please go wash your hands.
Aus Ihnen wird ein feiner Mann, junger Herr.
You must grow into a wonderful man, young master.
Du provozierst sie aber auch ganz schön, junger Herr.
You're provoking them as well, Young Master.
Ich stimme Ihnen völlig zu, junger Herr.
I can't agree with you more, Young Master.
Wir sind Euch gern zu Diensten, junger Herr.
We're honoured to service you, young master.
Ein netter junger Herr öffnet die Tür.
A polite young man opens the door.
