Ich warte darauf, dass mein hübscher junger Prinz mich freit.
I'm waiting for my handsome young prince to come and claim me.
Er war ein junger Prinz, der versehentlich in den Schrein spazierte.
He was a young prince who wandered into the shrine accidentally.
Inmitten des Chaos tauchte ein junger Prinz als Hoffnungsträger nach der Absetzung auf.
Amidst the chaos, a young prince emerged as a beacon of hope post-dethronement.
Ich habe auf dich gewartet, junger Prinz.
I've been waiting for you, young prince.
Okay, junger Prinz, Zeit, deinen Spieler wiederherzustellen.
Okay, young prince, time to rebuild your character.
Ihr seid kein Mädchen, das sein Leben lang zugesehen hat, wie ein schöner, junger Prinz ein König wird.
You're not a girl who's spent all her life watching a handsome young prince become a king.
Es war einmal ein junger Prinz, der beschloss eines Tages, einen Ausflug zu machen.
Once upon a time there was this young prince, and he decided that he wanted to go for a drive.
Einmal, als er auf der Jagd war, sah er einen schönen Hirsch, ein junger Prinz eilte nach ihm.
Once when on a hunt, the young prince saw a beautiful deer and rushed after it.
da lebte ein junger Prinz in einem strahlenden Schloss.
a young prince lived in a shining castle.
Von den dunklen Mächten eines magischen Dolches angezogen wird ein junger Prinz dazu gebracht, ein tödliches Übel auf ein wunderbares Königreich loszulassen.
Drawn to the dark powers of a magic dagger, a young Prince is led to unleash a deadly evil upon a beautiful kingdom.
Beschreibung Ein junger Prinz hat einen Traum und wird von weither um Hilfe gerufen.
Description A young prince has been having the same dream and is summoned far from his home.
Bis eines Tages ein junger Prinz,
Until one day, a young prince...
Daraufhin bestieg ein ganz junger Prinz den Thron, der noch keine Gelegenheit gehabt hatte, sich militärisches Prestige zu erwerben.
Subsequently, a young prince took the throne who had had no opportunity to prove his military prowess.