We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a code can
Aus Sicherheitsgründen kann ein Code aber nur mit einem Schlüssel verknüpft werden.
For safety reasons however it is only possible to assign one code with one key.
Mit den Steuergeräten kann ein Code im nichtflüchtigen RAM-Speicher gespeichert werden. So können Bewegungen in drei verschiedenen Modi ausgeführt werden.
The controllers allow codes to be stored in non-volatile RAM which enables movements to be made in 3 different modes.
Mit einer Spende kann ein Code für die eigene Domain generiert werden.
With a donation you may generate a code for one domain.
Wenn Ihre Website davon betroffen ist, kann ein Code installiert werden, der ein Pop-up-Fenster öffnet.
If your site has been compromised, then code can be installed instructing a pop-up to appear.
Dieses Passwort kann ein Code sein, den Sie per SMS erhalten, und Sie müssen dieses Passwort innerhalb eines begrenzten Zeitraums eingeben.
This password can be a code that you receive via a text message, and you have to enter that password within a limited time frame.
Verlust von Passwörtern: Wenn ein Passwort vergessen wurde, kann ein Code an eine hinterlegte Telefonnummer gesendet werden, der dann eingegeben werden muss, um das entsprechende Passwort zurückzusetzen.
Loss of passwords: If a password is forgotten, a code can be sent to a stored phone number, which must then be entered to reset the corresponding password.
Schädliche Angriffe auf Websites: Bei einigen Angriffen auf Websites kann ein Code eingefügt werden, der eine unerwünschte Bevorzugung von Versionen verursacht.
Malicious website attacks: Some attacks on websites introduce code that can cause undesired canonicalization.
Anschließend wirst du aufgefordert, dein Verified-by-Visa-Passwort einzugeben. Das kann ein Code sein, den du per SMS erhältst oder der auf einer Karte steht, die du von deiner Bank bekommen hast.
Then you'll be asked to enter your Verified by Visa password, this could be a code that you receive via sms, or it could be on a card of codes, that you received from your bank.
Aber, wenn der Druck zu stark steigt, kann ein Code 45 gesetzt werden.
However, if it gets too high, a Code 45 may be set.
Je nach Fall kann ein Code, der Javascript enthält, direktes Einfügen erfordern.
Depending on the cases, it may happen that a code containing Javascript requires direct embedding.
Mit der Anbindung an das KeySecure-System kann ein Code direkt im Internet (z.B. auch via Handy) geprüft werden.
When connected to the KeySecure system, a code can be checked directly in the Internet (including by cell phone).
Auf jeder Karte kann ein Code freigerubbelt werden, den Sie auf dem Wii-Shop-Kanal eingeben können, um Ihre Nintendo Points in Wii Points umzuwandeln.
Each card has a scratch-off panel revealing an activation code that you input in the Wii Shop Channel to convert your Nintendo Points to Wii Points.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
