We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
broken computer
Scheiß drauf, ich gehe nach Hause; dieser kaputte Computer macht mich wahnsinnig.
Sod it, I'm going home; this broken computer is driving me crazy.
Der kaputte Computer funktionierte plötzlich wieder, wie durch Zauberei, zur Überraschung aller.
The broken computer started working again, as if by magic, surprising everyone.
Wir leben in einer Wegwerfgesellschaft, in der kaputte Computer, Wasserkocher, Kühl- und Gefrierschränke die Abfallströme in beispielloser Weise anschwellen lassen.
We live in a throw away society, with worn out computers, kettles, fridges and freezers flooding into the waste stream at an unprecedented pace.
Da gibt es keinen Himmel oder Leben nach dem Tode für kaputte Computer; das ist ein Märchen für Leute, die sich im Dunkeln fürchten, fügte er hinzu.
There is no heaven or afterlife for broken down computers; that is a fairy story for people afraid of the dark, he added.
Wir benötigten mehr als einen ganzen Tag um das Büro aufzuräumen, da es unterdessen als Lager für alte und kaputte Computer geräte genutzt wurde.
We needed more than a day to tidy up the mess, because the room has been used meanwhile as a storage place to put the old computers, monitors and other malfunctioning hardware.
aber der Plan ist, dass sie geholt wird, um defekte Teleskope oder kaputte Computer auf verschiedenen Planeten zu reparieren.
but the plan is she'll be called to repair faulty telescopes or malfunctioning computers on different planets.
Ja, genau: Zwei kaputte Computer (+ ein kaputtes Handy).
Wir leben in einer Wegwerfgesellschaft, in der kaputte Computer, Wasserkocher, Kühl- und Gefrierschränke die Abfallströme in beispielloser Weise anschwellen lassen.
We live in a throw away society, with worn out computers, kettles, fridges and freezers flooding into the waste stream at an unprecedented pace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
