Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kategorisch
Vertaling van "kategorisch" in Engels
unequivocally
Sie widerlegte kategorisch die Gerüchte, die über ihr Privatleben kursierten.
She categorically refuted the rumors that circulated about her personal life.
Er ist kategorisch gegen jede Erhöhung von Steuern unter allen Umständen.
He is categorically opposed to increasing taxes under any circumstances.
Sie bestritt kategorisch jegliche Beteiligung an dem Vorfall letzte Nacht.
She categorically denied any involvement in the incident last night.
Sie bestand kategorisch darauf, dass jeder die neuen Regeln befolgen sollte.
She categorically insisted that everyone should follow the new rules.
Sie war wütend, als ihre Bitte um eine Gehaltserhöhung kategorisch abgelehnt wurde.
She was angry when her request for a raise was categorically refused.
Frau Wassermann sieht immer ihre Vorteile und kann sie kategorisch erklären.
Aquarius woman always sees her benefits and can categorically declare her.
Mehr als jeder Vierte lehnt eine Nutzung jedoch auch kategorisch ab.
More than one in four, however, rejects usage categorically.
Einige Zeugen sind freundlich, während andere kategorisch feindlich sein können.
Some witnesses are friendly, while others can be categorically hostile.
Teppich, Linoleum und Laminat für Elite-Design passen nicht kategorisch.
Carpet, linoleum and laminate for elite design do not fit categorically.
In jedem Fall kann man den Unterdruck nicht kategorisch ignorieren.
In any case, categorically you can not ignore the low pressure.
Und in der Tat schließen wir weitere Zinsschritte ja nicht kategorisch aus.
And indeed we are not categorically ruling out further interest rate steps.
Zweitens lehnen wir neue Gebühren für die Einfahrt in Städte kategorisch ab.
Secondly, we categorically reject new charges for driving into towns.
Offene Regale, die Entstehung von Unordnung sind kategorisch inakzeptabel.
Open shelves, the creation of clutter are categorically unacceptable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kategorisch bevatten
kategorisch ablehnen v.
refuse point-blank
"She refused point-blank to attend the meeting."
categorically deny
"She categorically denied all the allegations against her."
kategorisch zurückweisen v.
categorically deny
"The company categorically denied any involvement in the scandal."
Synoniemen voor kategorisch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1606. Exact: 1606. Verstreken tijd: 42 ms.
