Aber ich habe wirklich kein Problem damit, dass ihr beide ausgeht.
Ich habe absolut kein Problem damit in einer Skateboard-Show aufzutreten.
Viele Designer haben kein Problem damit, zwischen zwei Plattformen zu wechseln.
Many designers switch between the two platforms with no trouble.
Ich hätte kein Problem damit, wenn du ihn verkaufst.
Actually, I have no problem With you selling it.
Es sollte also kein Problem damit geben dass wir uns unterwegs verlieren.
So there should be no problem with us getting lost on the way.
Er hat kein Problem damit, sich selbst auf die Schippe zu nehmen.
He has no problem with themselves to take the mickey.
Als Auftragnehmer erwarten Agentur-Kreative diese Perspektive und haben kein Problem damit.
As contractors, agency creatives expect and have no problem with this perspective.
Für den günstigen Preis habe ich kein Problem damit, kleine Saiten abzuschneiden.
For the great price I have no problem with cutting off little strings.
Ich habe kein Problem damit, wie du dein Geld verdienst.
I have no problem with how you make a living.
Ich habe kein Problem damit, dass er Daddys Stuhl übernimmt.
I have no problem with his sitting in Daddy's chair.
Ich habe kein Problem damit, dass Sie einen Durchsuchungsbefehl erhalten, Detective.
I have no problem with you obtaining a warrant, Detective.
Ich habe kein Problem damit, bei diesem Projekt nur dabei zu sein.
I don't mind being along for the ride on this project.
Und es gibt genügend Fackeln, also, kein Problem damit.
There are enough flares to find, so, no problem.