We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no absolution
Wenn das noch einmal passiert, gibt es keine Absolution.
Sie erhalten keine Absolution von mir, falls Sie das wollen.
You get no absolution from me, if that's what you want.
und man Sünden begangen hat, für die es keine Absolution gibt.
and you've committed sins for which there is no absolution.
Für jeden, der diese neuen Regeln - die in Wahrheit die alten sind - herausfordert, wird es keine Amnestie, keine Vergebung, keine Absolution, keine Umarmungen, keine Fotos geben; es wird Tod und Zerstörung geben.
For anyone who challenges these new rules, which are really the old rules, there will be no amnesty, no pardon, no absolution, no embraces, and no photo opps; there will only be death and destruction.
aber wir bekommen keine Absolution.
but people like us get no absolution.
Ihr findet hier keine Absolution.
You will find no absolution here.
Dann verdienen Sie auch keine Absolution.
And you deserve no absolution.
Sein Leiden, Sterben und Auferstehen war keine Absolution wohl aber seine Auferweckung von den Todten.
His passion, death and resurrection (Auferstehen) was no absolution but certainly His being raised (Auferweckung) from the dead.
Keine Absolution dafür, Vater.
No absolution for that, Father.
Ich kann Euch keine Absolution erteilen, außer Ihr schildert mir Eure Sünden.
I cannot grant you absolution until you speak your transgressions.
Sie können keine Absolution bekommen, ohne zuerst Verantwortung zu übernehmen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.