We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
not programmers
no programmers
aren't programmers
Denn Game-Designer sind keine Programmierer, sondern Experten für Storytelling und interaktive Elemente mit Blick für die Zielgruppe, denn
Game designers may not be programmers, but they are experts for storytelling and interactive elements with an eye for the target group, because
Tester müssen keine Programmierer sein, aber wenn Sie denken, ein Tester ist nur ein inkompetenter Programmierer, werden Sie eventuell ein Team aus inkompetenten Programmierern und nicht ein Team, aus kompetenten Testern zusammenstellen.
Testers don't have to be programmers, but if you spend long enough acting like a tester is just an incompetent programmer, eventually you're building a team of incompetent programmers, not a team of competent testers.
Wir sind technisch ziemlich versiert, aber wir sind keine Programmierer.
We're pretty technically savvy, but by no means are we coders.
Wir haben es für Marketingexperten wie Sie konzipiert, dadurch sind keine Programmierer mehr nötig.
We designed it for marketers like you, so no programmers are needed.
Es gibt viele Leute meiner Generation, die überhaupt keine Programmierer sind,
It's amazing the number of people that I still meet of my generation who aren't programmers at all,
Auch für diejenigen von Euch, die keine Programmierer sind, gibt es eine Vielzahl von Tätigkeiten mit denen Ihr uns helfen könnt!
For those of you who aren't programmers, there are still plenty of tasks that you can help with!
Wenn Politiker die Frage der Softwarepatente bedenken, entscheiden sie sich üblicherweise blindlings; da sie keine Programmierer sind, verstehen sie nicht, was es mit Softwarepatenten wirklich auf sich hat.
When politicians consider the question of software patents, they are usually voting blind; not being programmers, they don't understand what software patents really do.
Sie haben eine Idee für eine Software, aber haben in Ihrer Firma selbst keine Programmierer?
You have a great idea of a software project but can't implement it?
Aber keine Sorge, ihr müsst keine Programmierer sein um mir zu helfen, ich werde euch alles Schritt für Schritt erklären.
Don't worry, you don't need any programming skills - I'll teach you everything you have to know step by step.
Ob User Interface oder Verknüpfung mit einer oder mehrerer Datenbanken, mit Cross Media 5 brauchen Sie keine Programmierer.
Create the user interface and make the connection to one or multiple databases, there's no programming required with Cross Media 5.
Und das Beste ist, dass mit Hilfe der professionellen Unterstützung, die wir von dem SALESmanago-Team erhalten haben, ist das System für uns sehr einfach zu bedienen, obwohl wir keine Programmierer oder IT-Leute sind.
The best thing is, that the SALESmanago team has always been there to give us a helping hand. It made using the system very easy for us, especially that we are not programmers or IT specialists at all.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.