Examples with "keinem Dekoder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spontane Quittung: Nach der Gleisausgabe des Befehls wurde der Empfang von keinem Dekoder bestätigt.
Spontaneous acknowledgement: The command packet had been output to the track, but was not confirmed by any decoder.
Andere resultaten
Beide benötigen passende Dekoder und werden nicht von allen Playern unterstützt.
Both require the appropriate decoders and are not supported by all players.
Es läuft also immer eine Aufnahme und ein Dekoder gleichzeitig.
Therefore always a recording and a decoder work at the same time.
Der Dekoder enthüllte eine Welt von Kanälen, die wir zuvor nicht kannten.
The unscrambler revealed a world of channels we never knew existed before.
Wird benötigt, um dem Dekoder mitzuteilen, welche Funktionen er unterstützen muss.
This is used for telling the decoder what capabilities it needs to support.
Während der Sponsor-QSOs darf weder ein Dekoder noch ein Keyboard benutzt werden.
Use of a decoder or keyboard during the sponsor QSOs is not permitted.
So gesehen ist die Regelung der neuen Dekoder weniger präzise.
The regulation of the new decoders is not as precise.
Das gelbe und weiße Kabel ist noch original vom Dekoder übernommen.
The yellow and white leads are original from the decoder.
Ist kein Dekoder vorhanden, wird der Kanal stumm geschaltet.
If there is no decoder, the channel is muted.
Für den Empfang digitaler Fernsehsignale muss der Nutzer einen Dekoder anschaffen.
In order to receive digital television signals users have to purchase a decoder.
Der eMOTION L Dekoder bietet hervorragende digitale und analoge Fahreigenschaften.
The eMOTION L decoder offers excellent digital and analog drive characteristics.
Deshalb sind zwei Anschlüsse für das Interagieren mit einem Dekoder verfügbar.
Therefore two connectors are available to interact with a decoder.
Audio-Koder zur Anwendung mit mehr als einem Dekoder, jeder mit verschiedenen Eigenschaften.
Audio encoder for use with more than one decoder each having different characteristics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
