We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als eine der kinderfreundlichsten Regionen eignet sich das Burgenland ideal für Ihren Familienurlaub.
Burgenland is one of the most child-friendly regions and is ideal for family holidays.
Wir haben aber schnell gemerkt, dass diese einfach am hochwertigsten und kinderfreundlichsten sind.
However, we quickly noticed that these are the highest quality and the most child-friendly.
Im Privatunterricht kümmern sich unsere kinderfreundlichsten Ski- und Snowboardlehrer um Ihre Kinder.
During private lessons, our most child friendly ski- and snowboard instructors teach your children.
Kein Stress, keine Verpflichtungen, nur Möglichkeiten zur Entspannung in der kinderfreundlichsten Ferienanlage Portugals!
No stress, no obligations, just opportunities next to relaxing at the most child friendly holiday park Portugal!
Es ist eine der kinderfreundlichsten Städte weltweit.
It is one of the most children-friendly towns in the world.
Am Stubaier Gletscher liegt eines der kinderfreundlichsten Familienskigebiete Österreichs.
On the Stubai Glacier is one of the most children-friendly ski areas of Austria.
Obwohl also ausreichend Platz zum Spielen vorhanden ist, gehört Cala Mitjana nicht unbedingt zu den kinderfreundlichsten Stränden.
So even though there is plenty of room to play, it is not one of the most child-friendly beaches.
Dann wird sich das jetzt ändern, denn Bulgarien gehört zu den kinderfreundlichsten und günstigsten Reisezielen weltweit.
Bulgaria is one of the most child-friendly and cheapest destinations in the whole world.
Deswegen sollten bei der Einrichtung eines Indoor-Spielplatzes oder -Spielparadises nur die sichersten und kinderfreundlichsten Materialien verwendet werden.
This calls for use of the safest and most child-friendly materials when setting up a children's play paradise or an indoor playground.
Bei uns sind Sie nur einen Steinwurf von einem der tollsten und kinderfreundlichsten Strände Ölands mit kreideweißem Sand und flachem Wasser untergebracht.
When you stay with us you are only a stone's throw away from one of Öland's nicest and most child-friendly beaches with white sand and shallow waters.
Mit dem flachen und ruhigen Wasser ist der Hauptstrand einer der kinderfreundlichsten Strände Kretas.
With its shallow and calm water, the main beach is one of the most child-friendly beaches in Crete.
Sie wohnen zudem nahe an einem der kinderfreundlichsten Badestrände Dänemarks mit Lebensrettern, es gibt hier schöne Dünen.
The house is close to one of the most child-friendly beaches in Denmark with lifeguards and beautiful dunes.
Hütte | Willkommen auf dem kleinen und ruhigen Familiencampinplatz mit dem persönlichem Service, schön gelegen, ca. 200 m von einem der kinderfreundlichsten Badestrände auf Öland entfernt.
Cabin villages | Welcome to a small and tranquil family campsite with personal service and a beautiful location approx 200 m from one of Öland's most child-friendly sandy beaches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.