Vertaling van "kinderprogramm angeboten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
children's programme
Ein Unterhaltungsprogramm für Erwachsene steht ganzjährig zur Verfügung. Im Juli und August wird ein spezielles Kinderprogramm angeboten.
There is a full year-round entertainment programme for adults and a special children's programme in July and August.
Im Juli&August wird in Leogang ein aufregendes Kinderprogramm angeboten.
In July and August, Leogang has an exciting children's programme in store.
Im Tourismusbüro der Ortschaft wird auch ein Kinderprogramm angeboten.
A programme for children is available as well at the village's tourist office.
Den kleinen Gästen werden einen Kinderspielplatz, einen Garten und ein Kinderprogramm angeboten.
Outdoor children playground, garden and entertainment programme.
Natürlich wurde auch ein Kinderprogramm angeboten, wo sich die Jüngsten der Familie austoben konnten.
Of course a program was offered for the children where the youngest of the family could freely play.
Parallel zu den Vorträgen wurde ein Kinderprogramm angeboten, in den Pausen gab es einen "musikalischen Imbiss".
A children's programme was offered parallel to the lectures and "musical snacks" for the breaks.
Ein idealer Ort für Ferien mit der Familie, da ein buntes und lustiges Kinderprogramm angeboten wird.
It is an ideal place for family holidays, since a varied and fun kids programme is being offered there.
Auf dem Festival wurde auch ein Kinderprogramm angeboten, das den Eltern Zeit verschaffte, an anderen Aktivitäten teilzunehmen.
The festival also offered a children's program which allowed parents time pursue other activities.
Für Kinder und Jugendliche wurde ein eigenes Kinderprogramm angeboten, in dem die Themen Raumfahrt und Astronomie spielerisch vermittelt wurden.
A program for kids and teenagers was offered, where cosmonautics and astronomy were imparted in a playful way.
In der Nähe befindet sich zudem eine Kletterwand und in der Sommersaison wird ein Kinderprogramm angeboten.
A climbing wall is located nearby, and during summer season, a children's programme is offered.
Zusätzlich werden in der Umgebung kostenfreie geführte Wanderungen, ein kostenloser Wanderbus und ein Kinderprogramm angeboten.
Additionally free guided hiking tours, a free hiking bus and a childrens entertainment program are offered in the local area.
Für Kinder im Alter von 3 - 12 Jahren wird ein Kinderprogramm angeboten.
There will be a kids program for kids in the age of 3 - 12 years.
Für kleine Ritter und Burgfräulein wird an speziellen Terminen ein Kinderprogramm angeboten (ca. 12 km entfernt).
On specific dates, they offer a children's programme for little knights and damsels at the castle (about 12 km away).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.